哭郑君瑞长官二首 其一 哭鄭君瑞長官二首 其一
自解铜章后,终身耻折腰。
偶然安旧隐,非不恋清朝。
薪水才能给,弓旌未易招。
坟山梅似雪,犹足配清标。
自解銅章後,終身恥折腰。
偶然安舊隱,非不戀清朝。
薪水才能給,弓旌未易招。
墳山梅似雪,猶足配清標。
分享
译文
从脱铜章后,终身耻辱折腰。偶然安旧隐藏,不是我不留恋澄清。薪水才能给,弓杆不容易招。坟山梅花似雪,还可以配合清标。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從脫銅章後,終身恥辱折腰。偶然安舊隱藏,不是我不留戀澄清。薪水才能給,弓杆不容易招。墳山梅花似雪,還可以配合清標。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 铜章:古代官员的印信。2. 折腰:指低头弯腰,表示屈从。3. 旧隐:指原来的隐居之地。4. 清朝:指官场。5. 薪水:指官员的俸禄。6. 弓旌:古代军队或官员的旗帜。7. 坟山:指坟墓。8. 梅似雪:形容梅花洁白如雪。9. 清标:指清高的品性。1. 銅章:古代官員的印信。2. 折腰:指低頭彎腰,表示屈從。3. 舊隱:指原來的隱居之地。4. 清朝:指官場。5. 薪水:指官員的俸祿。6. 弓旌:古代軍隊或官員的旗幟。7. 墳山:指墳墓。8. 梅似雪:形容梅花潔白如雪。9. 清標:指清高的品性。
赏析
从脱铜章后,终身耻辱折腰。偶然安旧隐藏,不是我不留恋澄清。薪水才能给,弓杆不容易招。坟山梅花似雪,还可以配合清标。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從脫銅章後,終身恥辱折腰。偶然安舊隱藏,不是我不留戀澄清。薪水才能給,弓杆不容易招。墳山梅花似雪,還可以配合清標。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考