哭孙季蕃二首 哭孫季蕃二首
岁晚湖山寄幅巾,浩然不见两眉碑。
看花李益无同伴,顾曲周郎有后身。
厚禄殷勤营葬地,隐君欢喜得吟邻。
看来造物于君厚,判断风光七十春。
歲晚湖山寄幅巾,浩然不見兩眉碑。
看花李益無同伴,顧曲周郎有後身。
厚祿殷勤營葬地,隱君歡喜得吟鄰。
看來造物於君厚,判斷風光七十春。
分享
译文
每年晚上湖山寄幅巾,不能看见两眉碑。看花李益没有同伴,对曲周郎有后身体。厚禄殷勤埋葬地,隐瞒你欢喜得吟邻居。看来造物主在你厚,判断风光70春。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考每年晚上湖山寄幅巾,不能看見兩眉碑。看花李益沒有同伴,對曲周郎有後身體。厚祿殷勤埋葬地,隱瞞你歡喜得吟鄰居。看來造物主在你厚,判斷風光70春。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
幅巾:古代文人常以幅巾作为冠饰,此处指代孙季蕃。浩然:形容气势宏大。两眉碑:指墓碑。李益:唐代诗人,此处指代孙季蕃。顾曲周郎:指擅长音乐的人。隐君:隐居的君子。造物:指自然界。风光七十春:指寿命长久。幅巾:古代文人常以幅巾作爲冠飾,此處指代孫季蕃。浩然:形容氣勢宏大。兩眉碑:指墓碑。李益:唐代詩人,此處指代孫季蕃。顧曲周郎:指擅長音樂的人。隱君:隱居的君子。造物:指自然界。風光七十春:指壽命長久。
赏析
每年晚上湖山寄幅巾,不能看见两眉碑。看花李益没有同伴,对曲周郎有后身体。厚禄殷勤埋葬地,隐瞒你欢喜得吟邻居。看来造物主在你厚,判断风光70春。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考每年晚上湖山寄幅巾,不能看見兩眉碑。看花李益沒有同伴,對曲周郎有後身體。厚祿殷勤埋葬地,隱瞞你歡喜得吟鄰居。看來造物主在你厚,判斷風光70春。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考