哭日老二首 哭日老二首
竹湖畴昔叹兼通,孔墨何曾是别宗。
唐代儒先重颠老,晋朝名胜赏林公。
颂辞大众存遗札,塔与寒斋共一峰。
闻说结跏挥手际,亦留半偈别樗翁。
竹湖疇昔嘆兼通,孔墨何曾是別宗。
唐代儒先重顛老,晉朝名勝賞林公。
頌辭大衆存遺札,塔與寒齋共一峯。
聞說結跏揮手際,亦留半偈別樗翁。
分享
译文
竹子湖过去叹息兼通,孔子、墨子何曾是别宗。唐代儒看重跌倒老人,晋朝著名赏林公。颂辞大众存留下来,塔和寒斋共有峰。一听盘腿挥手时,也留下半偈别樗翁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考竹子湖過去嘆息兼通,孔子、墨子何曾是別宗。唐代儒看重跌倒老人,晉朝著名賞林公。頌辭大衆存留下來,塔和寒齋共有峯。一聽盤腿揮手時,也留下半偈別樗翁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
竹湖:指竹湖地区。兼通:兼通文武。孔墨:孔子和墨子,代表儒家和墨家。别宗:不同的宗派。颠老:指唐代诗人杜甫。林公:指晋朝的名士林逋。遗札:遗留下来的信札。塔与寒斋:指寺庙和书斋。结跏:盘腿而坐。挥手际:告别的时刻。半偈:半句偈语。樗翁:指作者自己。竹湖:指竹湖地區。兼通:兼通文武。孔墨:孔子和墨子,代表儒家和墨家。別宗:不同的宗派。顛老:指唐代詩人杜甫。林公:指晉朝的名士林逋。遺札:遺留下來的信札。塔與寒齋:指寺廟和書齋。結跏:盤腿而坐。揮手際:告別的時刻。半偈:半句偈語。樗翁:指作者自己。
赏析
竹子湖过去叹息兼通,孔子、墨子何曾是别宗。唐代儒看重跌倒老人,晋朝著名赏林公。颂辞大众存留下来,塔和寒斋共有峰。一听盘腿挥手时,也留下半偈别樗翁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考竹子湖過去嘆息兼通,孔子、墨子何曾是別宗。唐代儒看重跌倒老人,晉朝著名賞林公。頌辭大衆存留下來,塔和寒齋共有峯。一聽盤腿揮手時,也留下半偈別樗翁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考