哭丰宅之吏部二首 哭豐宅之吏部二首
康时才业未全伸,晚建油幢白发新。
畚土为城尘满面,握拳犹战胆通身。
一生偏任公家怨,四海皆知后事贫。
多少贵交方厚禄,恤孤吊墓属何人。
康時才業未全伸,晚建油幢白髮新。
畚土爲城塵滿面,握拳猶戰膽通身。
一生偏任公家怨,四海皆知後事貧。
多少貴交方厚祿,恤孤吊墓屬何人。
分享
译文
健康时才业尚未完全伸展,晚建油幢白发新。疏浚土为城市灰尘满面,手握拳还打胆通自身。一生偏任国家抱怨,天下都知道后事贫穷。多少富贵交方厚禄,抚恤孤寡吊墓属什么人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考健康時才業尚未完全伸展,晚建油幢白髮新。疏浚土爲城市灰塵滿面,手握拳還打膽通自身。一生偏任國家抱怨,天下都知道後事貧窮。多少富貴交方厚祿,撫卹孤寡吊墓屬什麼人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
康时:指当政时期。才业:才华和事业。油幢:古代官吏出行时用以引路的旗帜。畚土为城:用土筐筑城,形容战乱时匆忙筑城。握拳犹战:形容虽然握拳,但仍然有战斗的勇气。胆通身:形容勇气十足。公家怨:对官场的怨恨。四海:指全国。后事贫:死后家境贫困。贵交:显贵的交往。厚禄:丰厚的俸禄。恤孤吊墓:关心孤儿和扫墓。何人:指谁。康時:指當政時期。才業:才華和事業。油幢:古代官吏出行時用以引路的旗幟。畚土爲城:用土筐築城,形容戰亂時匆忙築城。握拳猶戰:形容雖然握拳,但仍然有戰鬥的勇氣。膽通身:形容勇氣十足。公家怨:對官場的怨恨。四海:指全國。後事貧:死後家境貧困。貴交:顯貴的交往。厚祿:豐厚的俸祿。恤孤吊墓:關心孤兒和掃墓。何人:指誰。
赏析
健康时才业尚未完全伸展,晚建油幢白发新。疏浚土为城市灰尘满面,手握拳还打胆通自身。一生偏任国家抱怨,天下都知道后事贫穷。多少富贵交方厚禄,抚恤孤寡吊墓属什么人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考健康時才業尚未完全伸展,晚建油幢白髮新。疏浚土爲城市灰塵滿面,手握拳還打膽通自身。一生偏任國家抱怨,天下都知道後事貧窮。多少富貴交方厚祿,撫卹孤寡吊墓屬什麼人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考