客过 客過
客过柴门叹寂寥，旋挑野菜拾风樵。
无钱辍赠开衣笈，有病来求探药瓢。
偶憩荒郊思种树，每逢断涧欲营桥。
书生一念终迂阔，犹闽苍黔与肖翘。
客過柴門嘆寂寥，旋挑野菜拾風樵。
無錢輟贈開衣笈，有病來求探藥瓢。
偶憩荒郊思種樹，每逢斷澗欲營橋。
書生一念終迂闊，猶閩蒼黔與肖翹。
分享
译文
客人经过柴门叹息寂寥，旋挖野菜打柴拾风。没有钱停止送衣服书箱打开，有病来探药瓢。偶尔休息荒郊外想种植，每逢断涧想营桥。书生一想到最终不切实际，就像闽苍黔和像翘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客人經過柴門嘆息寂寥，旋挖野菜打柴拾風。沒有錢停止送衣服書箱打開，有病來探藥瓢。偶爾休息荒郊外想種植，每逢斷澗想營橋。書生一想到最終不切實際，就像閩蒼黔和像翹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘寂寥’指寂寞冷清，‘旋’表示随即，‘辍赠’指停止赠送，‘开衣笈’指打开包裹衣物，‘探药瓢’指寻找药瓢，‘迂阔’表示思维或行动过于曲折不切实际，‘闽苍黔与肖翘’指福建、贵州以及肖翘地区。詩中‘寂寥’指寂寞冷清，‘旋’表示隨即，‘輟贈’指停止贈送，‘開衣笈’指打開包裹衣物，‘探藥瓢’指尋找藥瓢，‘迂闊’表示思維或行動過於曲折不切實際，‘閩蒼黔與肖翹’指福建、貴州以及肖翹地區。
赏析
客人经过柴门叹息寂寥，旋挖野菜打柴拾风。没有钱停止送衣服书箱打开，有病来探药瓢。偶尔休息荒郊外想种植，每逢断涧想营桥。书生一想到最终不切实际，就像闽苍黔和像翘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客人經過柴門嘆息寂寥，旋挖野菜打柴拾風。沒有錢停止送衣服書箱打開，有病來探藥瓢。偶爾休息荒郊外想種植，每逢斷澗想營橋。書生一想到最終不切實際，就像閩蒼黔和像翹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考