居厚弟诗将活鹿寿余次韵一首 居厚弟詩將活鹿壽餘次韻一首

jū hòu dì shī jiāng huó lù shòu yú cì yùn yī shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

从cóng猎liè曾céng陪péi汉hàn建jiàn章zhāng，肄yì歌gē遣qiǎn寿shòu鲁lǔ灵líng光guāng。

山shān林lín放fàng去qù全quán渠qú性xìng，町tīng疃tuǎn归guī来lái获huò此cǐ祥xiáng。

却què笑xiào缋huì皮pí资zī少shǎo府fǔ，底dǐ须xū折zhé角jiǎo何hé朝cháo堂táng。

残cán年nián不bù作zuò蕉jiāo中zhōng梦mèng，得dé丧sàng冥míng心xīn付fù一yī觞shāng。

从猎曾陪汉建章，肄歌遣寿鲁灵光。

山林放去全渠性，町疃归来获此祥。

却笑缋皮资少府，底须折角何朝堂。

残年不作蕉中梦，得丧冥心付一觞。

從獵曾陪漢建章，肄歌遣壽魯靈光。

山林放去全渠性，町疃歸來獲此祥。

卻笑繢皮資少府，底須折角何朝堂。

殘年不作蕉中夢，得喪冥心付一觴。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从狩猎曾陪同汉建章，练习唱歌派遣寿鲁灵光。山林放离开全渠性，町疃回家来获得这样。却笑、皮资少府，底必须折角何朝堂。年老不作香蕉中梦，得丧冥心给一杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從狩獵曾陪同漢建章，練習唱歌派遣壽魯靈光。山林放離開全渠性，町疃回家來獲得這樣。卻笑、皮資少府，底必須折角何朝堂。年老不作香蕉中夢，得喪冥心給一杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗是刘克庄为回应居厚弟的诗所作，诗中描绘了山林放鹿和饮酒抒怀的情景，表达了对自然的尊重和超脱世俗的心态。'汉建章'指的是汉武帝时的宫殿，'鲁灵光'是古代鲁国的神灵，这里指祭祀用的歌声。'缋皮资少府'指用鹿皮装饰的珍贵物品，'折角何朝堂'比喻功名利禄的虚无。最后一句'得丧冥心付一觞'表示把生死荣辱都交给了酒，表现了一种旷达的人生态度。這首詩是劉克莊爲回應居厚弟的詩所作，詩中描繪了山林放鹿和飲酒抒懷的情景，表達了對自然的尊重和超脫世俗的心態。'漢建章'指的是漢武帝時的宮殿，'魯靈光'是古代魯國的神靈，這裏指祭祀用的歌聲。'繢皮資少府'指用鹿皮裝飾的珍貴物品，'折角何朝堂'比喻功名利祿的虛無。最後一句'得喪冥心付一觴'表示把生死榮辱都交給了酒，表現了一種曠達的人生態度。

赏析

从狩猎曾陪同汉建章，练习唱歌派遣寿鲁灵光。山林放离开全渠性，町疃回家来获得这样。却笑、皮资少府，底必须折角何朝堂。年老不作香蕉中梦，得丧冥心给一杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從狩獵曾陪同漢建章，練習唱歌派遣壽魯靈光。山林放離開全渠性，町疃回家來獲得這樣。卻笑、皮資少府，底必須折角何朝堂。年老不作香蕉中夢，得喪冥心給一杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表