警斋吴侍郎再和余送行及居厚弟诗各次韵 警齋吳侍郎再和餘送行及居厚弟詩各次韻

jǐng zhāi wú shì láng zài hé yú sòng xíng jí jū hòu dì shī gè cì yùn

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

朝cháo阳yáng凤fèng咮zhòu更gèng谁shuí同tóng，回huí首shǒu啾jiū啾jiū笑xiào候hòu虫chóng。

洛luò下xià二èr龙lóng闲xián马mǎ吕lǚ，建jiàn中zhōng两liǎng豸zhì数shù邹zōu龚gōng。

呼hū来lái伯bó雅yǎ聊liáo排pái闷mèn，叱chì去qù奴nú星xīng莫mò送sòng穷qióng。

华huá发fā未wèi交jiāo衰shuāi飒sà甚shèn，敢gǎn鸣míng破pò釜fǔ答dá编biān钟zhōng。

朝阳凤咮更谁同，回首啾啾笑候虫。

洛下二龙闲马吕，建中两豸数邹龚。

呼来伯雅聊排闷，叱去奴星莫送穷。

华发未交衰飒甚，敢鸣破釜答编钟。

朝陽鳳咮更誰同，回首啾啾笑候蟲。

洛下二龍閒馬呂，建中兩豸數鄒龔。

呼來伯雅聊排悶，叱去奴星莫送窮。

華髮未交衰颯甚，敢鳴破釜答編鐘。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

朝阳凤味更谁同，回首啾啾笑候虫。洛下两处闲马吕，建中两华几个邹龚。叫来伯雅聊解闷，叱奴星没有送去探究。头发没交衰飒飒的风声很，敢叫破釜回答编钟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朝陽鳳味更誰同，回首啾啾笑候蟲。洛下兩處閒馬呂，建中兩華幾個鄒龔。叫來伯雅聊解悶，叱奴星沒有送去探究。頭髮沒交衰颯颯的風聲很，敢叫破釜回答編鐘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以送行为主题，通过对友人的赞美和自身的感慨，展现了作者的情感和人生观。'朝阳凤咮'指早晨的凤凰鸣叫，'啾啾笑候虫'指鸟儿欢快地叫着，与等待的虫子形成对比。'洛下二龙'和'建中两豸'分别指洛水和建中的两位龙和两豸，比喻两位才子。'呼来伯雅聊排闷'中的'伯雅'指高雅的交谈，'叱去奴星莫送穷'中的'奴星'指命运，表达了对命运的抗争。'华发未交衰飒甚'中的'华发'指花白的头发，'破釜答编钟'比喻决意奋发向前。此詩以送行爲主題，通過對友人的讚美和自身的感慨，展現了作者的情感和人生觀。'朝陽鳳咮'指早晨的鳳凰鳴叫，'啾啾笑候蟲'指鳥兒歡快地叫着，與等待的蟲子形成對比。'洛下二龍'和'建中兩豸'分別指洛水和建中的兩位龍和兩豸，比喻兩位才子。'呼來伯雅聊排悶'中的'伯雅'指高雅的交談，'叱去奴星莫送窮'中的'奴星'指命運，表達了對命運的抗爭。'華髮未交衰颯甚'中的'華髮'指花白的頭髮，'破釜答編鐘'比喻決意奮發向前。

赏析

朝阳凤味更谁同，回首啾啾笑候虫。洛下两处闲马吕，建中两华几个邹龚。叫来伯雅聊解闷，叱奴星没有送去探究。头发没交衰飒飒的风声很，敢叫破釜回答编钟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朝陽鳳味更誰同，回首啾啾笑候蟲。洛下兩處閒馬呂，建中兩華幾個鄒龔。叫來伯雅聊解悶，叱奴星沒有送去探究。頭髮沒交衰颯颯的風聲很，敢叫破釜回答編鐘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表