精卫衔石填海 精衛銜石填海
精卫衔冤切，轻生志可怜。
只愁石易尽，不道海难填。
幻化存遗魄，飞鸣累一拳。
终朝被芥子，何日变桑田。
鹃怨啼成血，鸱沉怒拍天。
君看尝胆者，终有沼吴年。
精衛銜冤切，輕生志可憐。
只愁石易盡，不道海難填。
幻化存遺魄，飛鳴累一拳。
終朝被芥子，何日變桑田。
鵑怨啼成血，鴟沉怒拍天。
君看嘗膽者，終有沼吳年。
分享
译文
精卫鸟衔冤切，轻生志可爱。只愁石易尽，不道海难填。幻化保存下灵魂，飞鸣累一拳。整天被芥子，什么时候变桑田。杜鹃哀怨啼哭成血，鸱沉怒拍天。你看卧薪尝胆的，最终有沼吴年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考精衛鳥銜冤切，輕生志可愛。只愁石易盡，不道海難填。幻化保存下靈魂，飛鳴累一拳。整天被芥子，什麼時候變桑田。杜鵑哀怨啼哭成血，鴟沉怒拍天。你看臥薪嚐膽的，最終有沼吳年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
精卫：神话中的鸟，以填平东海为目标。衔冤切：心中充满怨恨。轻生：轻视生命。志可怜：志向可怜。石易尽：石头容易用尽。海难填：大海难以填平。幻化：变化。存遗魄：保留着遗魂。飞鸣：飞翔并鸣叫。累一拳：连续不断。终朝：整天。芥子：极小的东西。变桑田：变成桑田，比喻时间的长久。鹃怨：杜鹃鸟的怨恨。啼成血：啼叫成血。鸱沉：鹞鹰沉没。怒拍天：愤怒地拍击天空。尝胆者：尝胆的勇士。沼吴年：沼泽地变成吴国的年代，比喻经过努力可以改变现状。精衛：神話中的鳥，以填平東海爲目標。銜冤切：心中充滿怨恨。輕生：輕視生命。志可憐：志向可憐。石易盡：石頭容易用盡。海難填：大海難以填平。幻化：變化。存遺魄：保留着遺魂。飛鳴：飛翔並鳴叫。累一拳：連續不斷。終朝：整天。芥子：極小的東西。變桑田：變成桑田，比喻時間的長久。鵑怨：杜鵑鳥的怨恨。啼成血：啼叫成血。鴟沉：鷂鷹沉沒。怒拍天：憤怒地拍擊天空。嘗膽者：嘗膽的勇士。沼吳年：沼澤地變成吳國的年代，比喻經過努力可以改變現狀。
赏析
精卫鸟衔冤切，轻生志可爱。只愁石易尽，不道海难填。幻化保存下灵魂，飞鸣累一拳。整天被芥子，什么时候变桑田。杜鹃哀怨啼哭成血，鸱沉怒拍天。你看卧薪尝胆的，最终有沼吴年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考精衛鳥銜冤切，輕生志可愛。只愁石易盡，不道海難填。幻化保存下靈魂，飛鳴累一拳。整天被芥子，什麼時候變桑田。杜鵑哀怨啼哭成血，鴟沉怒拍天。你看臥薪嚐膽的，最終有沼吳年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考