记颜六言三首 記顏六言三首

jì yán liù yán sān shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

谤bàng之zhī则zé丧sàng家jiā狗gǒu，誉yù之zhī则zé人rén中zhōng龙lóng。

华huá发fā去qù周zhōu柱zhù下xià，深shēn衣yī立lì鲁lǔ门mén东dōng。

谤之则丧家狗，誉之则人中龙。

华发去周柱下，深衣立鲁门东。

謗之則喪家狗，譽之則人中龍。

華髮去周柱下，深衣立魯門東。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

指责的是丧家的狗，称赞的是人中龙。华发去周柱下，深衣立鲁门东。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考指責的是喪家的狗，稱讚的是人中龍。華髮去周柱下，深衣立魯門東。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过对比“谤之”与“誉之”两种境遇，表达了人言可畏的道理。‘华发’指头发花白，‘周柱下’指周朝的柱下史，此处比喻自己曾经的高位。‘深衣’指古代的一种衣服，‘鲁门东’指鲁国的东门，此处比喻自己现在的谦卑地位。全诗表达了作者对于世事变迁和人生态度的深刻感悟。此詩通過對比“謗之”與“譽之”兩種境遇，表達了人言可畏的道理。‘華髮’指頭髮花白，‘周柱下’指周朝的柱下史，此處比喻自己曾經的高位。‘深衣’指古代的一種衣服，‘魯門東’指魯國的東門，此處比喻自己現在的謙卑地位。全詩表達了作者對於世事變遷和人生態度的深刻感悟。

赏析

指责的是丧家的狗，称赞的是人中龙。华发去周柱下，深衣立鲁门东。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考指責的是喪家的狗，稱讚的是人中龍。華髮去周柱下，深衣立魯門東。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表