记小圃花果二十首 記小圃花果二十首

jì xiǎo pǔ huā guǒ èr shí shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

忆yì昔xī矜jīn容róng色sè，如rú今jīn懒lǎn抹mǒ涂tú。

谁shuí能néng面miàn皮pí皱zhòu，施shī粉fěn又yòu施shī朱zhū。

忆昔矜容色，如今懒抹涂。

谁能面皮皱，施粉又施朱。

憶昔矜容色，如今懶抹塗。

誰能麪皮皺，施粉又施朱。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

回忆过去骄傲神色，如今懒得抹涂。谁能面皮肤皱纹，施粉又施红色。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回憶過去驕傲神色，如今懶得抹塗。誰能麪皮膚皺紋，施粉又施紅色。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

矜：自夸；容色：容颜；抹涂：涂抹化妆品；面皮皱：面容出现皱纹；施粉：化妆；施朱：涂口红。此诗表达了诗人对过去自己容颜自负的回忆，以及对如今容颜衰老的无奈。矜：自誇；容色：容顏；抹塗：塗抹化妝品；麪皮皺：面容出現皺紋；施粉：化妝；施朱：塗口紅。此詩表達了詩人對過去自己容顏自負的回憶，以及對如今容顏衰老的無奈。

赏析

回忆过去骄傲神色，如今懒得抹涂。谁能面皮肤皱纹，施粉又施红色。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回憶過去驕傲神色，如今懶得抹塗。誰能麪皮膚皺紋，施粉又施紅色。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表