记小圃花果二十首 記小圃花果二十首
累累生满树,知我老而饕。
绝胜齐三士,轻生为二桃。
累累生滿樹,知我老而饕。
絕勝齊三士,輕生爲二桃。
分享
译文
连续长满树,知道我老而极度。绝胜齐三人,轻生为二桃。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考連續長滿樹,知道我老而極度。絕勝齊三人,輕生爲二桃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
累累:形容果实累累,指果实多。齐三士:指战国时期齐国的三位勇士,此处比喻花果之美胜过勇士。轻生为二桃:指春秋时期郑国与晋国争战,晋国使者以两颗桃子诱使郑国勇士自杀的故事,此处比喻花果之美能吸引人。累累:形容果實累累,指果實多。齊三士:指戰國時期齊國的三位勇士,此處比喻花果之美勝過勇士。輕生爲二桃:指春秋時期鄭國與晉國爭戰,晉國使者以兩顆桃子誘使鄭國勇士自殺的故事,此處比喻花果之美能吸引人。
赏析
连续长满树,知道我老而极度。绝胜齐三人,轻生为二桃。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考連續長滿樹,知道我老而極度。絕勝齊三人,輕生爲二桃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考