己未元日 己未元日

jǐ wèi yuán rì

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

久jiǔ向xiàng优yōu场chǎng脱tuō戏xì衫shān，亦yì无wú布bù袋dài杖zhàng头tóu担dān。

化huà弥mí勒lēi身shēn千qiān百bǎi亿yì，问wèn绛jiàng人rén年nián七qī十shí三sān。

诸zhū老lǎo萧xiāo疏shū留liú后hòu殿diàn，高gāo僧sēng灭miè度dù少shǎo同tóng参cān。

未wèi应yīng春chūn事shì全quán无wú分fēn，醉zuì折zhé缃xiāng桃táo蒲pú帽mào簪zān。

久向优场脱戏衫，亦无布袋杖头担。

化弥勒身千百亿，问绛人年七十三。

诸老萧疏留后殿，高僧灭度少同参。

未应春事全无分，醉折缃桃蒲帽簪。

久向優場脫戲衫，亦無布袋杖頭擔。

化彌勒身千百億，問絳人年七十三。

諸老蕭疏留後殿，高僧滅度少同參。

未應春事全無分，醉折緗桃蒲帽簪。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

长期向高场脱戏衫，也没有布袋杖头挑。化弥勒身千百亿，询问李绛人七十三岁。诸老萧疏留后殿，高僧圆寂少同参。不应春事完全没有分，醉折浅黄桃蒲帽插。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長期向高場脫戲衫，也沒有布袋杖頭挑。化彌勒身千百億，詢問李絳人七十三歲。諸老蕭疏留後殿，高僧圓寂少同參。不應春事完全沒有分，醉折淺黃桃蒲帽插。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

化弥勒身千百亿：比喻自己愿意化身千百亿来度众生。绛人：指古代传说中的仙人。诸老萧疏：形容年老的人稀疏。高僧灭度：指高僧圆寂。同参：一同修行的人。醉折缃桃蒲帽簪：指醉酒后折取桃花，戴上蒲草帽子，插上簪子，形容自由自在的生活。化彌勒身千百億：比喻自己願意化身千百億來度衆生。絳人：指古代傳說中的仙人。諸老蕭疏：形容年老的人稀疏。高僧滅度：指高僧圓寂。同參：一同修行的人。醉折緗桃蒲帽簪：指醉酒後折取桃花，戴上蒲草帽子，插上簪子，形容自由自在的生活。

赏析

长期向高场脱戏衫，也没有布袋杖头挑。化弥勒身千百亿，询问李绛人七十三岁。诸老萧疏留后殿，高僧圆寂少同参。不应春事完全没有分，醉折浅黄桃蒲帽插。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長期向高場脫戲衫，也沒有布袋杖頭挑。化彌勒身千百億，詢問李絳人七十三歲。諸老蕭疏留後殿，高僧圓寂少同參。不應春事完全沒有分，醉折淺黃桃蒲帽插。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表