寄题杨懋卿孝感堂 寄題楊懋卿孝感堂

jì tí yáng mào qīng xiào gǎn táng

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

哭kū时shí闻wén者zhě亦yì欷xī嘘xū，双shuāng鹤hè随suí声shēng下xià碧bì虚xū。

帝dì出chū丝sī纶lún照zhào穹qióng壤rǎng，官guān施shī绰chuò楔xiē表biǎo门mén闾lǘ。

今jīn无wú陶táo侃kǎn谁shuí能néng尔ěr，古gǔ有yǒu苏sū耽dān莫mò是shì渠qú。

华huá发fā史shǐ儋dān曾céng载zài笔bǐ，尚shàng能néng浓nóng墨mò为wèi君jūn书shū。

哭时闻者亦欷嘘，双鹤随声下碧虚。

帝出丝纶照穹壤，官施绰楔表门闾。

今无陶侃谁能尔，古有苏耽莫是渠。

华发史儋曾载笔，尚能浓墨为君书。

哭時聞者亦欷噓，雙鶴隨聲下碧虛。

帝出絲綸照穹壤，官施綽楔表門閭。

今無陶侃誰能爾，古有蘇耽莫是渠。

華髮史儋曾載筆，尚能濃墨爲君書。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

哭的时候听到的也感叹嘘，两只鹤随声下碧虚。皇帝出丝纶照天地，官施绰楔表彰他的门庭。现在没有陶侃谁能这样，古代有苏耽没有这个渠道。华发史儋曾经记载，还能浓墨为您的信。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考哭的時候聽到的也感嘆噓，兩隻鶴隨聲下碧虛。皇帝出絲綸照天地，官施綽楔表彰他的門庭。現在沒有陶侃誰能這樣，古代有蘇耽沒有這個渠道。華髮史儋曾經記載，還能濃墨爲您的信。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘帝出丝纶照穹壤’指的是皇帝下诏书，‘官施绰楔表门闾’是指官员赠送匾额。‘陶侃’和‘苏耽’是两位历史人物，前者以清廉著称，后者以孝行闻名。‘史儋’指古代的史学家，‘华发’指头发花白。整首诗表达了对杨懋卿的敬仰之情。詩中‘帝出絲綸照穹壤’指的是皇帝下詔書，‘官施綽楔表門閭’是指官員贈送匾額。‘陶侃’和‘蘇耽’是兩位歷史人物，前者以清廉著稱，後者以孝行聞名。‘史儋’指古代的史學家，‘華髮’指頭髮花白。整首詩表達了對楊懋卿的敬仰之情。

赏析

哭的时候听到的也感叹嘘，两只鹤随声下碧虚。皇帝出丝纶照天地，官施绰楔表彰他的门庭。现在没有陶侃谁能这样，古代有苏耽没有这个渠道。华发史儋曾经记载，还能浓墨为您的信。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考哭的時候聽到的也感嘆噓，兩隻鶴隨聲下碧虛。皇帝出絲綸照天地，官施綽楔表彰他的門庭。現在沒有陶侃誰能這樣，古代有蘇耽沒有這個渠道。華髮史儋曾經記載，還能濃墨爲您的信。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表