寄题南康胡氏春风堂 寄題南康胡氏春風堂
芋魁菜甲必同食，石田茅屋不忍析。
有时对床听风雨，有时共灯窥简册。
大兄独抱古人道，群季各修弟子职。
一门和气常如春，紫荆花开庭草碧。
宛然生在舞雩时，又若坐于明道侧。
吾尝三复棠棣诗，周公千载有惭色。
共梨公枣能几何，摘瓜煮豆堪太息。
区区锥刀未足让，伯夷逊国采薇吃。
君能聚族真卓行，余亦为兄愧凉德。
莫年在意观庐山，因作春风堂上客。
芋魁菜甲必同食，石田茅屋不忍析。
有時對牀聽風雨，有時共燈窺簡冊。
大兄獨抱古人道，羣季各修弟子職。
一門和氣常如春，紫荊花開庭草碧。
宛然生在舞雩時，又若坐於明道側。
吾嘗三複棠棣詩，周公千載有慚色。
共梨公棗能幾何，摘瓜煮豆堪太息。
區區錐刀未足讓，伯夷遜國采薇喫。
君能聚族真卓行，餘亦爲兄愧涼德。
莫年在意觀廬山，因作春風堂上客。
分享
译文
芋魁菜甲必同食，石田茅屋不忍心分析。有时对床听风雨，有时共灯看简册。大哥哥独自抱着古人之道，各季各修弟子职。一家和气常如春，紫荆花盛开在草绿色。仿佛生活在舞雩祭时，又或者坐在阐明侧。我曾反复棠棣诗，周公千年有惭愧的神色。共梨公枣能有多少，摘瓜煮豆堪叹息。区区锥刀不足以让，伯夷逊国采薇吃。您能聚族真卓行，我也为你感到凉德。莫年注意看庐山，于是在春风堂上宾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考芋魁菜甲必同食，石田茅屋不忍心分析。有時對牀聽風雨，有時共燈看簡冊。大哥哥獨自抱着古人之道，各季各修弟子職。一家和氣常如春，紫荊花盛開在草綠色。彷彿生活在舞雩祭時，又或者坐在闡明側。我曾反覆棠棣詩，周公千年有慚愧的神色。共梨公棗能有多少，摘瓜煮豆堪嘆息。區區錐刀不足以讓，伯夷遜國采薇喫。您能聚族真卓行，我也爲你感到涼德。莫年注意看廬山，於是在春風堂上賓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
芋魁：芋头。菜甲：菜心。石田：贫瘠的土地。茅屋：简陋的房屋。析：分开。对床：并排睡觉。窥简册：翻阅书籍。古人道：古代的道德。弟子职：弟子的职责。和气：和睦的气氛。紫荆：一种植物，常用来象征家庭和睦。舞雩：古代祭祀的一种仪式。明道：指道德的光明。棠棣诗：指《诗经》中的《棠棣》篇，赞美兄弟之情。周公：周朝的著名政治家。千载：千年。惭色：羞愧的表情。共梨公枣：共享梨和枣。摘瓜煮豆：比喻兄弟间的相互帮助。锥刀：小刀。伯夷：古代的贤人，以不吃周朝的食物来表示对周朝的不满。逊国：辞去国家。采薇：指隐居生活。卓行：高尚的行为。凉德：薄德。庐山：山名，比喻高洁的品德。春风堂：诗中提到的堂名。芋魁：芋頭。菜甲：菜心。石田：貧瘠的土地。茅屋：簡陋的房屋。析：分開。對牀：並排睡覺。窺簡冊：翻閱書籍。古人道：古代的道德。弟子職：弟子的職責。和氣：和睦的氣氛。紫荊：一種植物，常用來象徵家庭和睦。舞雩：古代祭祀的一種儀式。明道：指道德的光明。棠棣詩：指《詩經》中的《棠棣》篇，讚美兄弟之情。周公：周朝的著名政治家。千載：千年。慚色：羞愧的表情。共梨公棗：共享梨和棗。摘瓜煮豆：比喻兄弟間的相互幫助。錐刀：小刀。伯夷：古代的賢人，以不喫周朝的食物來表示對周朝的不滿。遜國：辭去國家。采薇：指隱居生活。卓行：高尚的行爲。涼德：薄德。廬山：山名，比喻高潔的品德。春風堂：詩中提到的堂名。
赏析
芋魁菜甲必同食，石田茅屋不忍心分析。有时对床听风雨，有时共灯看简册。大哥哥独自抱着古人之道，各季各修弟子职。一家和气常如春，紫荆花盛开在草绿色。仿佛生活在舞雩祭时，又或者坐在阐明侧。我曾反复棠棣诗，周公千年有惭愧的神色。共梨公枣能有多少，摘瓜煮豆堪叹息。区区锥刀不足以让，伯夷逊国采薇吃。您能聚族真卓行，我也为你感到凉德。莫年注意看庐山，于是在春风堂上宾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考芋魁菜甲必同食，石田茅屋不忍心分析。有時對牀聽風雨，有時共燈看簡冊。大哥哥獨自抱着古人之道，各季各修弟子職。一家和氣常如春，紫荊花盛開在草綠色。彷彿生活在舞雩祭時，又或者坐在闡明側。我曾反覆棠棣詩，周公千年有慚愧的神色。共梨公棗能有多少，摘瓜煮豆堪嘆息。區區錐刀不足以讓，伯夷遜國采薇喫。您能聚族真卓行，我也爲你感到涼德。莫年注意看廬山，於是在春風堂上賓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考