寄题惠州嘉祐寺坡公手植枞树 寄題惠州嘉祐寺坡公手植樅樹
谁道炎州无劲植，君看韩木与苏枞。
憩棠此日成遗爱，伐树当年不见容。
巴俗曾传莱相柏，番人犹敬范公松。
阅三甲子方拈出，吴令之贤岂易逢。
誰道炎州無勁植，君看韓木與蘇樅。
憩棠此日成遺愛，伐樹當年不見容。
巴俗曾傳萊相柏，番人猶敬範公松。
閱三甲子方拈出，吳令之賢豈易逢。
分享
译文
谁道炎州没有劲植，你看韩木和苏枞。休息棠这日成遣爱，砍伐树木当年不见容。巴风俗曾传菜相柏，番人还敬范公松。阅三甲子方拿出来，吴县令贤明的难道容易遇到。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考誰道炎州沒有勁植，你看韓木和蘇樅。休息棠這日成遣愛，砍伐樹木當年不見容。巴風俗曾傳菜相柏，番人還敬範公松。閱三甲子方拿出來，吳縣令賢明的難道容易遇到。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘劲植’指坚强耐寒的植物，‘韩木’指韩愈的树木，‘苏枞’指苏轼手植的松树。‘憩棠’指休息的棠梨树，‘遗爱’指留下的恩惠。‘巴俗’指巴地的风俗，‘莱相柏’指莱相的柏树，‘番人’指外国之人，‘范公松’指范仲淹手植的松树。‘甲子’指六十年，‘拈出’指挑选出来。‘吴令之贤’指吴县令的贤德，‘易逢’指容易遇到。詩中‘勁植’指堅強耐寒的植物，‘韓木’指韓愈的樹木，‘蘇樅’指蘇軾手植的松樹。‘憩棠’指休息的棠梨樹，‘遺愛’指留下的恩惠。‘巴俗’指巴地的風俗，‘萊相柏’指萊相的柏樹，‘番人’指外國之人，‘範公松’指范仲淹手植的松樹。‘甲子’指六十年，‘拈出’指挑選出來。‘吳令之賢’指吳縣令的賢德，‘易逢’指容易遇到。
赏析
谁道炎州没有劲植，你看韩木和苏枞。休息棠这日成遣爱，砍伐树木当年不见容。巴风俗曾传菜相柏，番人还敬范公松。阅三甲子方拿出来，吴县令贤明的难道容易遇到。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考誰道炎州沒有勁植，你看韓木和蘇樅。休息棠這日成遣愛，砍伐樹木當年不見容。巴風俗曾傳菜相柏，番人還敬範公松。閱三甲子方拿出來，吳縣令賢明的難道容易遇到。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考