即事 即事

jí shì

刘克庄 劉克莊

liú kè zhuāng · sòng

标签: 诗词詩詞

xīnquányǎngdānyínmǎnzhùchūncán

zhòuyánxiǎngdōngfēngèwèiyǎnchuāngxiāowǎnhán

自汲新泉养牡丹,银壶满贮怕春残。

昼檐一饷东风恶,为掩窗绡护晚寒。

自汲新泉養牡丹,銀壺滿貯怕春殘。

晝檐一餉東風惡,爲掩窗綃護晚寒。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从汲新泉养牡丹,银茶壶装满怕春残。白天屋檐一供应东风恶,为掩盖着护窗晚寒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從汲新泉養牡丹,銀茶壺裝滿怕春殘。白天屋檐一供應東風惡,爲掩蓋着護窗晚寒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了诗人养护牡丹的情景,通过‘自汲新泉养牡丹’表现了对牡丹的精心照料,‘银壶满贮怕春残’则表现了诗人对春天的珍惜。‘昼檐一饷东风恶’中的‘东风恶’暗示了天气的变幻无常,‘为掩窗绡护晚寒’则表现了诗人在春天即将过去时对寒冷天气的担忧。诗中运用了拟人手法,赋予自然景物以人的情感,使诗意更加生动。此詩描繪了詩人養護牡丹的情景,通過‘自汲新泉養牡丹’表現了對牡丹的精心照料,‘銀壺滿貯怕春殘’則表現了詩人對春天的珍惜。‘晝檐一餉東風惡’中的‘東風惡’暗示了天氣的變幻無常,‘爲掩窗綃護晚寒’則表現了詩人在春天即將過去時對寒冷天氣的擔憂。詩中運用了擬人手法,賦予自然景物以人的情感,使詩意更加生動。

赏析

从汲新泉养牡丹,银茶壶装满怕春残。白天屋檐一供应东风恶,为掩盖着护窗晚寒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從汲新泉養牡丹,銀茶壺裝滿怕春殘。白天屋檐一供應東風惡,爲掩蓋着護窗晚寒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表