即事 即事

jí shì

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

医yī书shū攻gōng百bǎi病bìng，惟wéi有yǒu老lǎo难nán医yī。

雾wù眼yǎn朱zhū成chéng碧bì，霜shuāng颠diān涅niè不bù缁zī。

医书攻百病，惟有老难医。

雾眼朱成碧，霜颠涅不缁。

醫書攻百病，惟有老難醫。

霧眼朱成碧，霜顛涅不緇。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

医生写信攻击各种疾病，只有老难医。雾眼朱成碧，霜染不黑顶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考醫生寫信攻擊各種疾病，只有老難醫。霧眼朱成碧，霜染不黑頂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

医书：指医学书籍；攻：治疗；百病：各种疾病；惟有：只有；老：老年人；难医：难以治愈；雾眼：比喻视力模糊；朱成碧：红色变为绿色，比喻事物变化极大；霜颠：指头发被霜雪覆盖，形容人年老；涅：黑色；缁：黑色。醫書：指醫學書籍；攻：治療；百病：各種疾病；惟有：只有；老：老年人；難醫：難以治癒；霧眼：比喻視力模糊；朱成碧：紅色變爲綠色，比喻事物變化極大；霜顛：指頭髮被霜雪覆蓋，形容人年老；涅：黑色；緇：黑色。

赏析

医生写信攻击各种疾病，只有老难医。雾眼朱成碧，霜染不黑顶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考醫生寫信攻擊各種疾病，只有老難醫。霧眼朱成碧，霜染不黑頂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表