即事即事

jí shì

liú kè zhuāng · sòng

炎yán凉liáng苍cāng狗gǒu变biàn，光guāng景jǐng白bái驹jū驰chí。

忽hū见jiàn镜jìng中zhōng者zhě，惊jīng询xún汝rǔ是shì谁shuí。

炎凉苍狗变，光景白驹驰。

忽见镜中者，惊询汝是谁。

炎涼蒼狗變，光景白駒馳。

忽見鏡中者，驚詢汝是誰。

译文

天气凉青狗变，光影白驹飞驰。忽然看见镜子中的人，吃惊地询问你是谁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天氣涼青狗變，光影白駒飛馳。忽然看見鏡子中的人，喫驚地詢問你是誰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

炎凉苍狗变：比喻世事无常，变幻莫测。光景白驹驰：比喻时间飞逝，如白驹过隙。镜中者：指镜中的自己。惊询汝是谁：表达对镜中自己容颜变化的惊讶。炎涼蒼狗變：比喻世事無常，變幻莫測。光景白駒馳：比喻時間飛逝，如白駒過隙。鏡中者：指鏡中的自己。驚詢汝是誰：表達對鏡中自己容顏變化的驚訝。