即事十首 即事十首
名荔绝甘冷,与莆争长雄。
不逢蔡公谱,埋没瘴烟中。
名荔絕甘冷,與莆爭長雄。
不逢蔡公譜,埋沒瘴煙中。
分享
译文
名荔断甘冷,与莆争长雄。不逢蔡公谱,埋没瘴烟中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考名荔斷甘冷,與莆爭長雄。不逢蔡公譜,埋沒瘴煙中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
名荔:指名贵的荔枝。绝甘:极甜。冷:指荔枝的口感。与莆争长雄:与莆田的荔枝相比,争夺甜美的冠军。蔡公谱:指蔡襄所著的《荔枝谱》,是一部介绍荔枝的专著。埋没瘴烟中:指名贵的荔枝如果没有遇到赏识的人,就会被埋没在瘴气弥漫的地方,无法得到应有的欣赏。名荔:指名貴的荔枝。絕甘:極甜。冷:指荔枝的口感。與莆爭長雄:與莆田的荔枝相比,爭奪甜美的冠軍。蔡公譜:指蔡襄所著的《荔枝譜》,是一部介紹荔枝的專著。埋沒瘴煙中:指名貴的荔枝如果沒有遇到賞識的人,就會被埋沒在瘴氣瀰漫的地方,無法得到應有的欣賞。
赏析
名荔断甘冷,与莆争长雄。不逢蔡公谱,埋没瘴烟中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考名荔斷甘冷,與莆爭長雄。不逢蔡公譜,埋沒瘴煙中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考