即事十绝 即事十絕

jí shì shí jué

刘克庄 劉克莊

liú kè zhuāng · sòng

标签: 诗词詩詞

kǔnzhòngqìngzhīshíshuāng

dànwénshéngwèishàngjiànxuěchéntāng

移阃于重庆,支吾亦十霜。

但闻绳魏尚,不见雪陈汤。

移閫於重慶,支吾亦十霜。

但聞繩魏尚,不見雪陳湯。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在重庆移动门槛,支持我也有霜。只听到绳翘曲,见不到雪陈汤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在重慶移動門檻,支持我也有霜。只聽到繩翹曲,見不到雪陳湯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

移阃:移师驻防。重庆:地名,指重庆地区。支吾:应付。十霜:指十年。绳魏尚:指魏尚被贬谪。不见雪陈汤:指陈汤没有得到应有的表彰。此处表达了诗人对陈汤等人的同情和对当时政治现状的不满。移閫:移師駐防。重慶:地名,指重慶地區。支吾:應付。十霜:指十年。繩魏尚:指魏尚被貶謫。不見雪陳湯:指陳湯沒有得到應有的表彰。此處表達了詩人對陳湯等人的同情和對當時政治現狀的不滿。

赏析

在重庆移动门槛,支持我也有霜。只听到绳翘曲,见不到雪陈汤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在重慶移動門檻,支持我也有霜。只聽到繩翹曲,見不到雪陳湯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表