即事六言四首 即事六言四首

jí shì liù yán sì shǒu

刘克庄 劉克莊

liú kè zhuāng · sòng

标签: 诗词詩詞

zǎoyǒngbáizàiwǎnjiàqīngniúchūguān

níngwèidiǎn退tuìyóushèngdàijiànhái

早咏白驹在谷,晚驾青牛出关。

宁为鱼点墨退,犹胜鹤带箭还。

早詠白駒在谷,晚駕青牛出關。

寧爲魚點墨退,猶勝鶴帶箭還。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

早咏白驹在谷,晚上用青牛出关。宁为鱼点墨退,还是胜过鹤带箭返回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早詠白駒在谷,晚上用青牛出關。寧爲魚點墨退,還是勝過鶴帶箭返回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗通过对比早咏白驹和晚驾青牛,表达了诗人对于隐逸生活的向往。‘宁为鱼点墨退’意指宁愿像鱼一样隐退而不愿意染指官场,‘犹胜鹤带箭还’则表达了即使受到伤害也要坚持高洁志向的信念。這首詩通過對比早詠白駒和晚駕青牛,表達了詩人對於隱逸生活的嚮往。‘寧爲魚點墨退’意指寧願像魚一樣隱退而不願意染指官場,‘猶勝鶴帶箭還’則表達了即使受到傷害也要堅持高潔志向的信念。

赏析

早咏白驹在谷,晚上用青牛出关。宁为鱼点墨退,还是胜过鹤带箭返回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早詠白駒在谷,晚上用青牛出關。寧爲魚點墨退,還是勝過鶴帶箭返回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表