记牡丹事二首 記牡丹事二首

jì mǔ dān shì èr shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

西xī洛luò名míng园yuán堕duò劫jié灰huī，扬yáng州zhōu风fēng物wù更gèng堪kān哀āi。

纵zòng携xié买mǎi笑xiào千qiān金jīn去qù，难nán唤huàn能néng行xíng一yī朵duǒ来lái。

西洛名园堕劫灰，扬州风物更堪哀。

纵携买笑千金去，难唤能行一朵来。

西洛名園墮劫灰，揚州風物更堪哀。

縱攜買笑千金去，難喚能行一朵來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

西洛阳名园陷入劫灰，扬州风光景物更堪哀。纵带着买笑千金去，很难把能做一朵来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西洛陽名園陷入劫灰，揚州風光景物更堪哀。縱帶着買笑千金去，很難把能做一朵來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过对西洛名园和扬州风物的描写，表达了作者对美好事物消逝的哀愁之情。'堕劫灰'意指名园被毁，'买笑千金'形容不惜花费重金购买欢颜，但美好的事物却难以重现。本詩通過對西洛名園和揚州風物的描寫，表達了作者對美好事物消逝的哀愁之情。'墮劫灰'意指名園被毀，'買笑千金'形容不惜花費重金購買歡顏，但美好的事物卻難以重現。

赏析

西洛阳名园陷入劫灰，扬州风光景物更堪哀。纵带着买笑千金去，很难把能做一朵来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西洛陽名園陷入劫灰，揚州風光景物更堪哀。縱帶着買笑千金去，很難把能做一朵來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表