寄方时父 寄方時父
忆骑竹马已情亲,何况而今雪鬓新。
早日无金能结客,暮年有腻解污人。
忝三品料余宜斥,厌五侯鲭子不贫。
已向榕阴添钓石,傥来溪上伴垂纶。
憶騎竹馬已情親,何況而今雪鬢新。
早日無金能結客,暮年有膩解污人。
忝三品料餘宜斥,厭五侯鯖子不貧。
已向榕陰添釣石,儻來溪上伴垂綸。
分享
译文
记得骑竹马已情亲,何况,现在雪鬓新。早日没有金能结交朋友,晚年有光滑解污人。居三品料我应该排斥,满足五侯蜻子不穷。已向榕阴添钓石,如果流来的溪水上伴垂纶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考記得騎竹馬已情親,何況,現在雪鬢新。早日沒有金能結交朋友,晚年有光滑解污人。居三品料我應該排斥,滿足五侯蜻子不窮。已向榕陰添釣石,如果流來的溪水上伴垂綸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘骑竹马’指童年时的欢乐时光,‘雪鬓新’形容年老。‘结客’指结交朋友,‘暮年有腻’指晚年有足够的财富。‘忝三品’表示自己官职不高,‘五侯鲭子’指富贵人家。‘榕阴’指榕树下的阴凉处,‘钓石’指钓鱼用的石头,‘垂纶’指钓鱼。全诗表达了诗人对过往时光的怀念和对未来的期许。詩中‘騎竹馬’指童年時的歡樂時光,‘雪鬢新’形容年老。‘結客’指結交朋友,‘暮年有膩’指晚年有足夠的財富。‘忝三品’表示自己官職不高,‘五侯鯖子’指富貴人家。‘榕陰’指榕樹下的陰涼處,‘釣石’指釣魚用的石頭,‘垂綸’指釣魚。全詩表達了詩人對過往時光的懷念和對未來的期許。
赏析
记得骑竹马已情亲,何况,现在雪鬓新。早日没有金能结交朋友,晚年有光滑解污人。居三品料我应该排斥,满足五侯蜻子不穷。已向榕阴添钓石,如果流来的溪水上伴垂纶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考記得騎竹馬已情親,何況,現在雪鬢新。早日沒有金能結交朋友,晚年有光滑解污人。居三品料我應該排斥,滿足五侯蜻子不窮。已向榕陰添釣石,如果流來的溪水上伴垂綸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考