寄陈澈计议二首 寄陳澈計議二首

jì chén chè jì yì èr shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

匹pǐ马mǎ单dān鎗qiāng去qù复fù还hái，天tiān生shēng此cǐ士shì济jì时shí艰jiān。

如rú何hé方fāng奏zòu淮huái夷yí雅yǎ，又yòu遣qiǎn行xíng歌gē蜀shǔ道dào难nán。

兜dōu刺cì史shǐ谁shuí修xiū废fèi庙miào，汉hàn将jiāng军jūn尚shàng有yǒu荒huāng坛tán。

会huì当dāng露lù布bù西xī陲chuí捷jié，师shī拥yōng斋zhāi旄máo客kè换huàn班bān。

匹马单鎗去复还，天生此士济时艰。

如何方奏淮夷雅，又遣行歌蜀道难。

兜刺史谁修废庙，汉将军尚有荒坛。

会当露布西陲捷，师拥斋旄客换班。

匹馬單鎗去復還，天生此士濟時艱。

如何方奏淮夷雅，又遣行歌蜀道難。

兜刺史誰修廢廟，漢將軍尚有荒壇。

會當露布西陲捷，師擁齋旄客換班。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

匹马一枪离开又返回，天生此人济时艰。如何方奏淮河文雅，又派行歌蜀道难。兜刺史谁修废庙，汉朝将军还有荒坛。会公开西陲胜利，军队拥有斋旄客人换班。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考匹馬一槍離開又返回，天生此人濟時艱。如何方奏淮河文雅，又派行歌蜀道難。兜刺史誰修廢廟，漢朝將軍還有荒壇。會公開西陲勝利，軍隊擁有齋旄客人換班。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

匹马单鎗：单枪匹马，形容英勇。淮夷：指淮河流域的敌人。雅：雅正，这里指好的音乐。蜀道难：指蜀地山川险峻，行路艰难。兜刺史：指兜率天宫的刺史，这里比喻有才能的人。汉将军：指汉朝的将军，这里比喻英勇的人。露布：古代战争中，捷报传至朝廷，皇帝赐予的布告。西陲：指西方边疆。师拥斋旄：军队中举着旗帜，表示军队的集结。客换班：指军队轮换班次。匹馬單鎗：單槍匹馬，形容英勇。淮夷：指淮河流域的敵人。雅：雅正，這裏指好的音樂。蜀道難：指蜀地山川險峻，行路艱難。兜刺史：指兜率天宮的刺史，這裏比喻有才能的人。漢將軍：指漢朝的將軍，這裏比喻英勇的人。露布：古代戰爭中，捷報傳至朝廷，皇帝賜予的佈告。西陲：指西方邊疆。師擁齋旄：軍隊中舉着旗幟，表示軍隊的集結。客換班：指軍隊輪換班次。

赏析

匹马一枪离开又返回，天生此人济时艰。如何方奏淮河文雅，又派行歌蜀道难。兜刺史谁修废庙，汉朝将军还有荒坛。会公开西陲胜利，军队拥有斋旄客人换班。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考匹馬一槍離開又返回，天生此人濟時艱。如何方奏淮河文雅，又派行歌蜀道難。兜刺史誰修廢廟，漢朝將軍還有荒壇。會公開西陲勝利，軍隊擁有齋旄客人換班。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表