获砚 獲硯

huò yàn

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

二èr砚yàn温wēn如rú玉yù琢zuó成chéng，信xìn知zhī天tiān地dì有yǒu精jīng英yīng。

马mǎ肝gān紫zǐ润rùn尤yóu宜yí沐mù，鹆yù眼yǎn青qīng圆yuán宛wǎn似shì生shēng。

未wèi爱ài潘pān郎láng呼hū作zuò友yǒu，便biàn教jiào米mǐ老lǎo拜bài为wèi兄xiōng。

今jīn年nián几jǐ案àn多duō奇qí获huò，应yīng是shì穷qióng儒rú命mìng渐jiàn亨hēng。

二砚温如玉琢成，信知天地有精英。

马肝紫润尤宜沐，鹆眼青圆宛似生。

未爱潘郎呼作友，便教米老拜为兄。

今年几案多奇获，应是穷儒命渐亨。

二硯溫如玉琢成，信知天地有精英。

馬肝紫潤尤宜沐，鵒眼青圓宛似生。

未愛潘郎呼作友，便教米老拜爲兄。

今年幾案多奇獲，應是窮儒命漸亨。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

二砚温暖如玉琢成，韩信知道天地有精华。马肝紫润尤其应该洗头，八哥眼青圆好像生。不爱潘郎叫做朋友，便教米老拜为兄弟。今年桌多奇获，应是穷儒命令慢慢亨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考二硯溫暖如玉琢成，韓信知道天地有精華。馬肝紫潤尤其應該洗頭，八哥眼青圓好像生。不愛潘郎叫做朋友，便教米老拜爲兄弟。今年桌多奇獲，應是窮儒命令慢慢亨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗赞美砚台之美，借物抒怀。'精英'指天地间的珍宝，'马肝紫润'形容砚台颜色，'鹆眼青圆'形容砚台形状。'潘郎'指潘岳，古代美男子，此处指砚台。'米老'指米芾，北宋书法家，此处指砚台。'奇获'指意外获得的好东西，'穷儒'指贫穷的读书人，'命渐亨'指命运逐渐好转。此詩讚美硯臺之美，借物抒懷。'精英'指天地間的珍寶，'馬肝紫潤'形容硯臺顏色，'鵒眼青圓'形容硯臺形狀。'潘郎'指潘岳，古代美男子，此處指硯臺。'米老'指米芾，北宋書法家，此處指硯臺。'奇獲'指意外獲得的好東西，'窮儒'指貧窮的讀書人，'命漸亨'指命運逐漸好轉。

赏析

二砚温暖如玉琢成，韩信知道天地有精华。马肝紫润尤其应该洗头，八哥眼青圆好像生。不爱潘郎叫做朋友，便教米老拜为兄弟。今年桌多奇获，应是穷儒命令慢慢亨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考二硯溫暖如玉琢成，韓信知道天地有精華。馬肝紫潤尤其應該洗頭，八哥眼青圓好像生。不愛潘郎叫做朋友，便教米老拜爲兄弟。今年桌多奇獲，應是窮儒命令慢慢亨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表