惠州弟哀诗二首 惠州弟哀詩二首
同产居惭余最长,二尊尤向汝钟情。
斑衣犹记循陔乐,白发皆从陟岵生。
一老吹埙无复和,十年废乐未能平。
伤心溪墅成陈迹,谁听松风看月明。
同產居慚餘最長,二尊尤向汝鍾情。
斑衣猶記循陔樂,白髮皆從陟岵生。
一老吹壎無復和,十年廢樂未能平。
傷心溪墅成陳跡,誰聽松風看月明。
分享
译文
同胞住在惭愧我最长,两尊特别向你钟情。斑衣还记得沿岛音乐,白头发都是从提升蛄生。一老吹埙不再和,十年废除音乐不能平。伤心溪别墅成陈迹,谁听松风看明。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考同胞住在慚愧我最長,兩尊特別向你鍾情。斑衣還記得沿島音樂,白頭髮都是從提升蛄生。一老吹壎不再和,十年廢除音樂不能平。傷心溪別墅成陳跡,誰聽松風看明。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
同产:同胞兄弟。惭余:感到惭愧。最长:年龄最大。二尊:指父母。斑衣:指老年人的衣服。循陔:指父母在世时的欢乐时光。陟岵:指父母去世。吹埙:古代的一种乐器。溪墅:指溪边的别墅。陈迹:过去的事情。松风:指风吹过松树的声音。月明:月亮明亮。同產:同胞兄弟。慚餘:感到慚愧。最長:年齡最大。二尊:指父母。斑衣:指老年人的衣服。循陔:指父母在世時的歡樂時光。陟岵:指父母去世。吹壎:古代的一種樂器。溪墅:指溪邊的別墅。陳跡:過去的事情。松風:指風吹過鬆樹的聲音。月明:月亮明亮。
赏析
同胞住在惭愧我最长,两尊特别向你钟情。斑衣还记得沿岛音乐,白头发都是从提升蛄生。一老吹埙不再和,十年废除音乐不能平。伤心溪别墅成陈迹,谁听松风看明。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考同胞住在慚愧我最長,兩尊特別向你鍾情。斑衣還記得沿島音樂,白頭髮都是從提升蛄生。一老吹壎不再和,十年廢除音樂不能平。傷心溪別墅成陳跡,誰聽松風看明。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考