黄宽夫示诗不已自和前二首答之 黃寬夫示詩不已自和前二首答之
精思巧斩诗家事，缪敬阳尊市道交。
杜说新诗犹费改，韩评推字不如敲。
衣传曾饮先师乳，弦绝今无异域胶。
欲引蔺卿怀内璧，吾贫未免以砖抛。
精思巧斬詩家事，繆敬陽尊市道交。
杜說新詩猶費改，韓評推字不如敲。
衣傳曾飲先師乳，弦絕今無異域膠。
欲引藺卿懷內璧，吾貧未免以磚拋。
分享
译文
精思巧将诗家的事，缪敬阳尊市道路交。杜对新诗仍然费改，韩国评推字不如敲。衣传曾喝老师乳，弦断现在没有异国胶。想引蔺你怀内璧，我贫穷，不免用砖抛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考精思巧將詩家的事，繆敬陽尊市道路交。杜對新詩仍然費改，韓國評推字不如敲。衣傳曾喝老師乳，絃斷現在沒有異國膠。想引藺你懷內璧，我貧窮，不免用磚拋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中提到‘精思巧斩诗家事’，意指精心构思巧妙地处理诗歌创作的事务。‘缪敬阳尊市道交’中的‘缪敬阳’指的是缪斯女神，‘市道交’指市井之间的交往，这里比喻诗歌创作与世俗之间的交流。‘杜说新诗犹费改’引用杜甫的诗句，强调新诗的创作需要不断修改。‘韩评推字不如敲’中的‘韩’指的是韩愈，这里说推敲字句比直接创作更重要。‘衣传曾饮先师乳’表示诗人曾得到过先师的教诲，‘弦绝今无异域胶’比喻音乐之美超越了地域限制。‘欲引蔺卿怀内璧’用蔺相如怀揣和氏璧的典故，表达诗人希望得到赞赏的心情，‘吾贫未免以砖抛’则是自嘲之意，说自己贫贱，只能以平凡之作示人。詩中提到‘精思巧斬詩家事’，意指精心構思巧妙地處理詩歌創作的事務。‘繆敬陽尊市道交’中的‘繆敬陽’指的是繆斯女神，‘市道交’指市井之間的交往，這裏比喻詩歌創作與世俗之間的交流。‘杜說新詩猶費改’引用杜甫的詩句，強調新詩的創作需要不斷修改。‘韓評推字不如敲’中的‘韓’指的是韓愈，這裏說推敲字句比直接創作更重要。‘衣傳曾飲先師乳’表示詩人曾得到過先師的教誨，‘弦絕今無異域膠’比喻音樂之美超越了地域限制。‘欲引藺卿懷內璧’用藺相如懷揣和氏璧的典故，表達詩人希望得到讚賞的心情，‘吾貧未免以磚拋’則是自嘲之意，說自己貧賤，只能以平凡之作示人。
赏析
精思巧将诗家的事，缪敬阳尊市道路交。杜对新诗仍然费改，韩国评推字不如敲。衣传曾喝老师乳，弦断现在没有异国胶。想引蔺你怀内璧，我贫穷，不免用砖抛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考精思巧將詩家的事，繆敬陽尊市道路交。杜對新詩仍然費改，韓國評推字不如敲。衣傳曾喝老師乳，絃斷現在沒有異國膠。想引藺你懷內璧，我貧窮，不免用磚拋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考