怀旧 懷舊

huái jiù

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

蚤zǎo从cóng南nán浦pǔ晚wǎn南nán塘táng，二èr老lǎo联lián翩piān返fǎn帝dì旁páng。

天tiān上shàng废fèi云yún谁shuí属shǔ和hé，斗dòu间jiān紫zǐ气qì久jiǔ无wú光guāng。

已yǐ埋mái玉yù树shù难nán扶fú起qǐ，所suǒ宝bǎo银yín钩gōu永yǒng袭xí藏cáng。

老lǎo去qù悲bēi懽huān排pái遣qiǎn尽jǐn，犹yóu于yú师shī友yǒu未wèi能néng忘wàng。

蚤从南浦晚南塘，二老联翩返帝旁。

天上废云谁属和，斗间紫气久无光。

已埋玉树难扶起，所宝银钩永袭藏。

老去悲懽排遣尽，犹于师友未能忘。

蚤從南浦晚南塘，二老聯翩返帝旁。

天上廢雲誰屬和，鬥間紫氣久無光。

已埋玉樹難扶起，所寶銀鉤永襲藏。

老去悲懽排遣盡，猶於師友未能忘。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

早从南浦晚南塘，两个老联翩返回皇帝旁边。天上废说谁属和，斗中紫气久无光。已经埋在玉树难扶起，宝物银钩永袭击收藏。老去悲欢排排除，在老师还没有忘记。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早從南浦晚南塘，兩個老聯翩返回皇帝旁邊。天上廢說誰屬和，鬥中紫氣久無光。已經埋在玉樹難扶起，寶物銀鉤永襲擊收藏。老去悲歡排排除，在老師還沒有忘記。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

蚤：早；南浦：泛指送别之地；二老：指父母；联翩：形容迅速；帝旁：帝王身边；废云：比喻虚幻的事物；紫气：指祥瑞之气；玉树：比喻有才华的人；银钩：比喻书法；师友：指师长和朋友。蚤：早；南浦：泛指送別之地；二老：指父母；聯翩：形容迅速；帝旁：帝王身邊；廢雲：比喻虛幻的事物；紫氣：指祥瑞之氣；玉樹：比喻有才華的人；銀鉤：比喻書法；師友：指師長和朋友。

赏析

早从南浦晚南塘，两个老联翩返回皇帝旁边。天上废说谁属和，斗中紫气久无光。已经埋在玉树难扶起，宝物银钩永袭击收藏。老去悲欢排排除，在老师还没有忘记。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早從南浦晚南塘，兩個老聯翩返回皇帝旁邊。天上廢說誰屬和，鬥中紫氣久無光。已經埋在玉樹難扶起，寶物銀鉤永襲擊收藏。老去悲歡排排除，在老師還沒有忘記。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表