淮捷一首 淮捷一首

huái jié yī shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

扫sǎo地dì南nán来lái蜂fēng出chū窠kē，裔yì夷yí谋móu夏xià欲yù如rú何hé。

传chuán闻wén挞tà览lǎn毙bì一yī矢shǐ，惊jīng走zǒu单dān于yú骑qí六liù骡luó。

匹pǐ马mǎ只zhǐ轮lún番fān部bù曲qū，寸cùn天tiān尺chǐ地dì汉hàn山shān河hé。

晋jìn公gōng幕mù府fǔ多duō名míng士shì，不bù欠qiàn寒hán儒rú作zuò凯kǎi歌gē。

扫地南来蜂出窠，裔夷谋夏欲如何。

传闻挞览毙一矢，惊走单于骑六骡。

匹马只轮番部曲，寸天尺地汉山河。

晋公幕府多名士，不欠寒儒作凯歌。

掃地南來蜂出窠，裔夷謀夏欲如何。

傳聞撻覽斃一矢，驚走單于騎六騾。

匹馬隻輪番部曲，寸天尺地漢山河。

晉公幕府多名士，不欠寒儒作凱歌。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

扫地南来蜂出窝，裔民族谋夏想怎么样。传闻挞览被一支箭，惊逃单于骑六头骡子。匹马只轮流部曲，一天一天地汉山河。晋公幕府多名士，不欠寒儒作凯歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考掃地南來蜂出窩，裔民族謀夏想怎麼樣。傳聞撻覽被一支箭，驚逃單于騎六頭騾子。匹馬隻輪流部曲，一天一天地漢山河。晉公幕府多名士，不欠寒儒作凱歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 扫地南来：指敌人如扫帚般南侵。2. 裔夷：指外来的少数民族。3. 谋夏：指图谋中原。4. 挞览：古代北方民族的一种武官。5. 毙一矢：一箭射死。6. 单于：古代北方民族的首领。7. 骑六骡：骑乘六匹骡子。8. 匹马只轮：形容军队精锐。9. 晋公：指晋国，这里代指宋朝。10. 幕府：指将帅的府邸。11. 名士：有才学的人。12. 寒儒：指贫穷的读书人。1. 掃地南來：指敵人如掃帚般南侵。2. 裔夷：指外來的少數民族。3. 謀夏：指圖謀中原。4. 撻覽：古代北方民族的一種武官。5. 斃一矢：一箭射死。6. 單于：古代北方民族的首領。7. 騎六騾：騎乘六匹騾子。8. 匹馬隻輪：形容軍隊精銳。9. 晉公：指晉國，這裏代指宋朝。10. 幕府：指將帥的府邸。11. 名士：有才學的人。12. 寒儒：指貧窮的讀書人。

赏析

扫地南来蜂出窝，裔民族谋夏想怎么样。传闻挞览被一支箭，惊逃单于骑六头骡子。匹马只轮流部曲，一天一天地汉山河。晋公幕府多名士，不欠寒儒作凯歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考掃地南來蜂出窩，裔民族謀夏想怎麼樣。傳聞撻覽被一支箭，驚逃單于騎六頭騾子。匹馬隻輪流部曲，一天一天地漢山河。晉公幕府多名士，不欠寒儒作凱歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表