华严寺逢旧苍头華嚴寺逢舊蒼頭

huá yán sì féng jiù cāng tóu

liú kè zhuāng · sòng

曾céng向xiàng丛cóng林lín寄jì幅fú巾jīn，十shí年nián尘chén涴wò卧wò云yún身shēn。

侍shì琴qín童tóng子zi长zhǎng于yú竹zhú，去qù礼lǐ山shān僧sēng作zuò主zhǔ人rén。

曾向丛林寄幅巾，十年尘涴卧云身。

侍琴童子长于竹，去礼山僧作主人。

曾向叢林寄幅巾，十年塵涴臥雲身。

侍琴童子長於竹，去禮山僧作主人。

译文

曾向丛林寄幅巾，十年尘沾到卧云身。侍琴孩子长到竹，离开礼山僧作主人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曾向叢林寄幅巾，十年塵沾到臥雲身。侍琴孩子長到竹，離開禮山僧作主人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

幅巾：古代士人常用的一种头巾；尘涴：沾染尘埃；卧云身：形容隐居山林，超然物外；侍琴童子：指跟随主人弹琴的童子；山僧：指山中的僧人。幅巾：古代士人常用的一種頭巾；塵涴：沾染塵埃；臥雲身：形容隱居山林，超然物外；侍琴童子：指跟隨主人彈琴的童子；山僧：指山中的僧人。