湖南江西道中十首 湖南江西道中十首
上封已失岳僧期,客问丹霞谢不知。
懒到登山临水处,始惊筋力减来时。
上封已失嶽僧期,客問丹霞謝不知。
懶到登山臨水處,始驚筋力減來時。
分享
译文
上封已经失去了贺拔岳僧期,客人问丹霞谢不知道。懒到登山游水处,开始感到体力减少来时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上封已經失去了賀拔嶽僧期,客人問丹霞謝不知道。懶到登山游水處,開始感到體力減少來時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
上封:指封禅的仪式。岳僧:指岳飞。丹霞:指丹霞山,此处借指佛教圣地。筋力:指体力。此诗表达了诗人对过去未能实现与岳飞相见的遗憾,以及对岁月流逝、体力衰退的感慨。上封:指封禪的儀式。嶽僧:指岳飛。丹霞:指丹霞山,此處借指佛教聖地。筋力:指體力。此詩表達了詩人對過去未能實現與岳飛相見的遺憾,以及對歲月流逝、體力衰退的感慨。
赏析
上封已经失去了贺拔岳僧期,客人问丹霞谢不知道。懒到登山游水处,开始感到体力减少来时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上封已經失去了賀拔嶽僧期,客人問丹霞謝不知道。懶到登山游水處,開始感到體力減少來時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考