湖南江西道中十首 湖南江西道中十首

hú nán jiāng xī dào zhōng shí shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

去qù年nián冬dōng至zhì投tóu僧sēng寺sì，今jīn岁suì阳yáng生shēng宿sù店diàn家jiā。

独dú夜yè无wú人rén堪kān晤wù语yǔ，青qīng灯dēng相xiāng对duì结jié寒hán花huā。

去年冬至投僧寺，今岁阳生宿店家。

独夜无人堪晤语，青灯相对结寒花。

去年冬至投僧寺，今歲陽生宿店家。

獨夜無人堪晤語，青燈相對結寒花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

去年冬天到投僧寺，今年阳生店住宿家庭。单独夜里没有人能见面语，青灯相对结寒花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年冬天到投僧寺，今年陽生店住宿家庭。單獨夜裏沒有人能見面語，青燈相對結寒花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

去年冬至投僧寺：去年冬天在僧寺投宿。今岁阳生宿店家：今年立春在店家住宿。独夜无人堪晤语：独自一人在夜晚无人可以交谈。青灯相对结寒花：只有青灯相伴，与寒花相映成趣。去年冬至投僧寺：去年冬天在僧寺投宿。今歲陽生宿店家：今年立春在店家住宿。獨夜無人堪晤語：獨自一人在夜晚無人可以交談。青燈相對結寒花：只有青燈相伴，與寒花相映成趣。

赏析

去年冬天到投僧寺，今年阳生店住宿家庭。单独夜里没有人能见面语，青灯相对结寒花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年冬天到投僧寺，今年陽生店住宿家庭。單獨夜裏沒有人能見面語，青燈相對結寒花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表