湖南江西道中十首 湖南江西道中十首

hú nán jiāng xī dào zhōng shí shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

派pài里lǐ人rén人rén有yǒu集jí开kāi，竞jìng师shī山shān谷gǔ友yǒu诚chéng斋zhāi。

只zhǐ饶ráo白bái下xià骑qí驴lǘ叟sǒu，不bù敢gǎn勾gōu牵qiān入rù社shè来lái。

派里人人有集开，竞师山谷友诚斋。

只饶白下骑驴叟，不敢勾牵入社来。

派里人人有集開，競師山谷友誠齋。

只饒白下騎驢叟，不敢勾牽入社來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

派里人人有集开，竞争学习山谷友诚斋。只饶白下骑着驴老人，不敢勾牵入社来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考派里人人有集開，競爭學習山谷友誠齋。只饒白下騎着驢老人，不敢勾牽入社來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描述了在湖南江西道中，当地的人们都举行聚会，竞相拜师学诗。诗中提到‘山谷’和‘诚斋’分别是北宋著名诗人黄庭坚和杨万里的别称，此处用作拜师的对象。‘白下’指南京，诗中提到的骑驴老人不愿加入聚会，可能是因为他不愿卷入世俗的交际。‘社’在这里指的是文人社团。這首詩描述了在湖南江西道中，當地的人們都舉行聚會，競相拜師學詩。詩中提到‘山谷’和‘誠齋’分別是北宋著名詩人黃庭堅和楊萬里的別稱，此處用作拜師的對象。‘白下’指南京，詩中提到的騎驢老人不願加入聚會，可能是因爲他不願捲入世俗的交際。‘社’在這裏指的是文人社團。

赏析

派里人人有集开，竞争学习山谷友诚斋。只饶白下骑着驴老人，不敢勾牵入社来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考派里人人有集開，競爭學習山谷友誠齋。只饒白下騎着驢老人，不敢勾牽入社來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表