湖南江西道中十首 湖南江西道中十首

hú nán jiāng xī dào zhōng shí shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

贾jiǎ生shēng废fèi宅zhái草cǎo芊qiān芊qiān，路lù出chū长zhǎng沙shā一yī怅chàng然rán。

今jīn日rì洛luò阳yáng归guī不bù得dé，招zhāo魂hún合hé在zài楚chǔ江jiāng边biān。

贾生废宅草芊芊，路出长沙一怅然。

今日洛阳归不得，招魂合在楚江边。

賈生廢宅草芊芊，路出長沙一悵然。

今日洛陽歸不得，招魂合在楚江邊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

贾谊废宅草芋芋，路在长沙一个惆怅。今天洛阳归不得，招魂合在楚国江边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考賈誼廢宅草芋芋，路在長沙一個惆悵。今天洛陽歸不得，招魂合在楚國江邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

贾生：指贾谊，西汉文学家，因被贬谪而怀才不遇。废宅：废弃的住宅。草芊芊：形容荒草丛生。长沙：指长沙城，这里代指贾谊被贬之地。怅然：失意的样子。洛阳：指洛阳城，这里代指刘克庄的故乡。招魂：召唤亡魂，这里比喻思念故乡。楚江：指长江中游，这里代指刘克庄的流放之地。賈生：指賈誼，西漢文學家，因被貶謫而懷才不遇。廢宅：廢棄的住宅。草芊芊：形容荒草叢生。長沙：指長沙城，這裏代指賈誼被貶之地。悵然：失意的樣子。洛陽：指洛陽城，這裏代指劉克莊的故鄉。招魂：召喚亡魂，這裏比喻思念故鄉。楚江：指長江中游，這裏代指劉克莊的流放之地。

赏析

贾谊废宅草芋芋，路在长沙一个惆怅。今天洛阳归不得，招魂合在楚国江边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考賈誼廢宅草芋芋，路在長沙一個惆悵。今天洛陽歸不得，招魂合在楚國江邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表