湖南江西道中十首 湖南江西道中十首
丁男放犊草间嬉，少归看蚕不画眉。
岁暮家家禾绢熟，萍乡风物似豳诗。
丁男放犢草間嬉，少歸看蠶不畫眉。
歲暮家家禾絹熟，萍鄉風物似豳詩。
分享
译文
男子把牛犊草间嬉戏，很少回家看蚕没有画眉。年底家家禾绢成熟，萍乡风光景物像豳诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考男子把牛犢草間嬉戲，很少回家看蠶沒有畫眉。年底家家禾絹成熟，萍鄉風光景物像豳詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
丁男：成丁的男子，指成年男子。放犊：放牧小牛。嬉：嬉戏。少归：年轻人回家。蚕：养蚕。画眉：古代女子修饰眉毛的习俗。岁暮：年末。禾绢：稻谷。萍乡：地名，今属江西省。风物：风俗和景物。豳诗：《诗经》中的一篇，描述古代豳国的风俗和景物。此处以萍乡的风物比喻豳诗中的景象，表达对美好乡村生活的向往。丁男：成丁的男子，指成年男子。放犢：放牧小牛。嬉：嬉戲。少歸：年輕人回家。蠶：養蠶。畫眉：古代女子修飾眉毛的習俗。歲暮：年末。禾絹：稻穀。萍鄉：地名，今屬江西省。風物：風俗和景物。豳詩：《詩經》中的一篇，描述古代豳國的風俗和景物。此處以萍鄉的風物比喻豳詩中的景象，表達對美好鄉村生活的嚮往。
赏析
男子把牛犊草间嬉戏，很少回家看蚕没有画眉。年底家家禾绢成熟，萍乡风光景物像豳诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考男子把牛犢草間嬉戲，很少回家看蠶沒有畫眉。年底家家禾絹成熟，萍鄉風光景物像豳詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考