洪秘监徐常丞有诗贺余休致次韵四首 洪祕監徐常丞有詩賀餘休致次韻四首

hóng mì jiān xú cháng chéng yǒu shī hè yú xiū zhì cì yùn sì shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

既jì衰shuāi戒jiè得dé久jiǔ书shū绅shēn，所suǒ得dé毫háo毛máo所suǒ失shī身shēn。

疏shū传chuán画huà图tú传chuán不bù朽xiǔ，胡hú公gōng粪fèn土tǔ谤bàng如rú新xīn。

古gǔ询xún黄huáng发fā非fēi无wú意yì，今jīn击jī苍cāng生shēng尚shàng有yǒu人rén。

吾wú老lǎo而ér休xiū君jūn未wèi可kě，时shí来lái遍biàn与yǔ物wù为wèi春chūn。

既衰戒得久书绅，所得毫毛所失身。

疏传画图传不朽，胡公粪土谤如新。

古询黄发非无意，今击苍生尚有人。

吾老而休君未可，时来遍与物为春。

既衰戒得久書紳，所得毫毛所失身。

疏傳畫圖傳不朽，胡公糞土謗如新。

古詢黃髮非無意，今擊蒼生尚有人。

吾老而休君未可，時來遍與物爲春。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

衰落戒得久书绅，所得极小所失去自己。书面图画传不朽，胡粪土诽谤如新。古代询黄头发非无意，现在攻击人类还有人。我年老而停止你不可，当时来遍和物为春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考衰落戒得久書紳，所得極小所失去自己。書面圖畫傳不朽，胡糞土誹謗如新。古代詢黃頭髮非無意，現在攻擊人類還有人。我年老而停止你不可，當時來遍和物爲春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中表达了诗人对功名利禄的淡泊以及对人生无常的感慨。'既衰戒得久书绅'指诗人已经年老，不再追求名利；'所得毫毛所失身'比喻得失之间，毫毛之轻与身之重；'疏传画图传不朽'赞美胡公的功绩流传不朽；'古询黄发非无意'指古代对老人的尊敬；'今击苍生尚有人'表达了对时局的忧虑；'吾老而休君未可'表达了对退休的思考；'时来遍与物为春'寓意着时机到来，万物皆可焕发生机。詩中表達了詩人對功名利祿的淡泊以及對人生無常的感慨。'既衰戒得久書紳'指詩人已經年老，不再追求名利；'所得毫毛所失身'比喻得失之間，毫毛之輕與身之重；'疏傳畫圖傳不朽'讚美胡公的功績流傳不朽；'古詢黃髮非無意'指古代對老人的尊敬；'今擊蒼生尚有人'表達了對時局的憂慮；'吾老而休君未可'表達了對退休的思考；'時來遍與物爲春'寓意着時機到來，萬物皆可煥發生機。

赏析

衰落戒得久书绅，所得极小所失去自己。书面图画传不朽，胡粪土诽谤如新。古代询黄头发非无意，现在攻击人类还有人。我年老而停止你不可，当时来遍和物为春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考衰落戒得久書紳，所得極小所失去自己。書面圖畫傳不朽，胡糞土誹謗如新。古代詢黃頭髮非無意，現在攻擊人類還有人。我年老而停止你不可，當時來遍和物爲春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表