洪秘监徐常丞有诗贺余休致次韵四首 洪祕監徐常丞有詩賀餘休致次韻四首

hóng mì jiān xú cháng chéng yǒu shī hè yú xiū zhì cì yùn sì shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

好hǎo语yǔ嘘xū枯kū极jí主zhǔ臣chén，未wèi应yīng公gōng干gàn胜shèng徐xú陈chén。

争zhēng三sān十shí里lǐ敢gǎn言yán智zhì，有yǒu百bǎi万wàn钱qián难nán买mǎi邻lín。

残cán烛zhú苛kē留liú终zhōng断duàn简jiǎn，瘦shòu筇qióng扶fú出chū拜bài新xīn纶lún。

德dé星xīng若ruò肯kěn过guò田tián舍shě，只zhǐ脍kuài溪xī鲜xiān代dài脯pú麟lín。

好语嘘枯极主臣，未应公干胜徐陈。

争三十里敢言智，有百万钱难买邻。

残烛苛留终断简，瘦筇扶出拜新纶。

德星若肯过田舍，只脍溪鲜代脯麟。

好語噓枯極主臣，未應公幹勝徐陳。

爭三十里敢言智，有百萬錢難買鄰。

殘燭苛留終斷簡，瘦筇扶出拜新綸。

德星若肯過田舍，只膾溪鮮代脯麟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

喜欢谈论吹枯极主我，不应公干胜徐陈。争三十里不敢说智慧，有一百万钱难买邻。残烛扣留终断简，瘦年扶出任新纶。德星如果肯路过农舍，只有鱼溪鲜代替肉麟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考喜歡談論吹枯極主我，不應公幹勝徐陳。爭三十里不敢說智慧，有一百萬錢難買鄰。殘燭扣留終斷簡，瘦年扶出任新綸。德星如果肯路過農舍，只有魚溪鮮代替肉麟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过对比手法，赞扬了徐常丞的才智和品德。'好语嘘枯极主臣'意指徐常丞的言语能够使枯萎的主臣振奋。'未应公干胜徐陈'表明徐常丞的公务能力胜过徐陈。'争三十里敢言智'形容徐常丞敢于在三十里外表达自己的智慧。'有百万钱难买邻'比喻徐常丞的邻居价值连城。'残烛苛留终断简'形容徐常丞在烛光下勤奋写作。'瘦筇扶出拜新纶'描绘徐常丞拜见新任官员的情景。'德星若肯过田舍，只脍溪鲜代脯麟'以德星比喻徐常丞，愿其常来田舍，享受溪鲜代替美馐。本詩通過對比手法，讚揚了徐常丞的才智和品德。'好語噓枯極主臣'意指徐常丞的言語能夠使枯萎的主臣振奮。'未應公幹勝徐陳'表明徐常丞的公務能力勝過徐陳。'爭三十里敢言智'形容徐常丞敢於在三十里外表達自己的智慧。'有百萬錢難買鄰'比喻徐常丞的鄰居價值連城。'殘燭苛留終斷簡'形容徐常丞在燭光下勤奮寫作。'瘦筇扶出拜新綸'描繪徐常丞拜見新任官員的情景。'德星若肯過田舍，只膾溪鮮代脯麟'以德星比喻徐常丞，願其常來田舍，享受溪鮮代替美饈。

赏析

喜欢谈论吹枯极主我，不应公干胜徐陈。争三十里不敢说智慧，有一百万钱难买邻。残烛扣留终断简，瘦年扶出任新纶。德星如果肯路过农舍，只有鱼溪鲜代替肉麟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考喜歡談論吹枯極主我，不應公幹勝徐陳。爭三十里不敢說智慧，有一百萬錢難買鄰。殘燭扣留終斷簡，瘦年扶出任新綸。德星如果肯路過農舍，只有魚溪鮮代替肉麟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表