衡永道中二首 衡永道中二首
过了衡阳雁北回,乡书迢递托谁哉。
岳山石鼓皆辞去,惟有湘江作伴来。
過了衡陽雁北迴,鄉書迢遞託誰哉。
嶽山石鼓皆辭去,惟有湘江作伴來。
分享
译文
过了衡阳雁北回,本书还传递给谁呢。岳山石鼓都告辞离去,只有湘江作伴来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考過了衡陽雁北迴,本書還傳遞給誰呢。嶽山石鼓都告辭離去,只有湘江作伴來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
衡阳:地名,指今湖南省衡阳市。雁北回:雁儿往北飞回。乡书:家书,指家信。迢递:遥远的样子。岳山:指衡阳附近的山。石鼓:古代的一种乐器,此处指山石。辞去:离去。湘江:指湖南省境内的湘江。作伴:陪伴。衡陽:地名,指今湖南省衡陽市。雁北迴:雁兒往北飛回。鄉書:家書,指家信。迢遞:遙遠的樣子。嶽山:指衡陽附近的山。石鼓:古代的一種樂器,此處指山石。辭去:離去。湘江:指湖南省境內的湘江。作伴:陪伴。
赏析
过了衡阳雁北回,本书还传递给谁呢。岳山石鼓都告辞离去,只有湘江作伴来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考過了衡陽雁北迴,本書還傳遞給誰呢。嶽山石鼓都告辭離去,只有湘江作伴來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考