和赵南塘离支五绝 和趙南塘離支五絕

hé zhào nán táng lí zhī wǔ jué

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

十shí颗kē千qiān钱qián品pǐn最zuì珍zhēn，北běi人rén鲐tái背bèi未wèi濡rú唇chún。

若ruò生shēng京jīng洛luò豪háo华huá土tǔ，买mǎi断duàn丹dān林lín肯kěn算suàn缗mín。

十颗千钱品最珍，北人鲐背未濡唇。

若生京洛豪华土，买断丹林肯算缗。

十顆千錢品最珍，北人鮐背未濡脣。

若生京洛豪華土，買斷丹林肯算緡。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十颗千钱品最珍贵，北方人以及鲐背不沾唇。如果生京洛豪华土，买断丹林肯算钱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十顆千錢品最珍貴，北方人以及鮐背不沾脣。如果生京洛豪華土，買斷丹林肯算錢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘十颗千钱品最珍’指用十颗千钱来品评，极言珍贵。‘北人鲐背未濡唇’比喻北方人从未尝过美味。‘若生京洛豪华土’假设如果生于豪华的京洛之地。‘买断丹林肯算缗’指用金钱来换取丹漆，比喻不惜重金。詩中‘十顆千錢品最珍’指用十顆千錢來品評，極言珍貴。‘北人鮐背未濡脣’比喻北方人從未嘗過美味。‘若生京洛豪華土’假設如果生於豪華的京洛之地。‘買斷丹林肯算緡’指用金錢來換取丹漆，比喻不惜重金。

赏析

十颗千钱品最珍贵，北方人以及鲐背不沾唇。如果生京洛豪华土，买断丹林肯算钱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十顆千錢品最珍貴，北方人以及鮐背不沾脣。如果生京洛豪華土，買斷丹林肯算錢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表