和赵吉州三首 和趙吉州三首
今代庐陵牧,苍生属意深。
胸中丝补衮,肘后药成金。
仆自操齐瑟,公宜和舜琴。
篝灯精舍里,何日共论心。
今代廬陵牧,蒼生屬意深。
胸中絲補袞,肘後藥成金。
僕自操齊瑟,公宜和舜琴。
篝燈精舍裏,何日共論心。
分享
译文
现在代庐陵牧,百姓意深。胸中丝补上,肘后药黄金。我自己拿齐国瑟,你应该和舜琴。点灯精舍里,为什么一天共论思想。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考現在代廬陵牧,百姓意深。胸中絲補上,肘後藥黃金。我自己拿齊國瑟,你應該和舜琴。點燈精舍裏,爲什麼一天共論思想。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
庐陵牧:指赵吉州,庐陵人,曾任吉州知州。苍生:百姓。属意深:寄托深厚的期望。丝补衮:指用丝线修补衣服,比喻用心治理国家。肘后药成金:比喻有才能的人得到重用。齐瑟:古代的一种弦乐器。舜琴:相传为舜所造的琴。篝灯精舍里:指在精舍中点灯夜读。论心:交流思想。全诗赞美赵吉州治理有方,有才德,希望能与之共同探讨学问。廬陵牧:指趙吉州,廬陵人,曾任吉州知州。蒼生:百姓。屬意深:寄託深厚的期望。絲補袞:指用絲線修補衣服,比喻用心治理國家。肘後藥成金:比喻有才能的人得到重用。齊瑟:古代的一種絃樂器。舜琴:相傳爲舜所造的琴。篝燈精舍裏:指在精舍中點燈夜讀。論心:交流思想。全詩讚美趙吉州治理有方,有才德,希望能與之共同探討學問。
赏析
现在代庐陵牧,百姓意深。胸中丝补上,肘后药黄金。我自己拿齐国瑟,你应该和舜琴。点灯精舍里,为什么一天共论思想。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考現在代廬陵牧,百姓意深。胸中絲補上,肘後藥黃金。我自己拿齊國瑟,你應該和舜琴。點燈精舍裏,爲什麼一天共論思想。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考