和张简簿尉韵 和張簡簿尉韻
旧案依俙在柏台,寄声杭本莫翻开。
骑驴导从两黥挟,罗爵门庭几客来。
务观可堪供史草,补之不会作宫梅。
男儿盍建横行策,免使君王叹乏材。
舊案依俙在柏臺,寄聲杭本莫翻開。
騎驢導從兩黥挾,羅爵門庭幾客來。
務觀可堪供史草,補之不會作宮梅。
男兒盍建橫行策,免使君王嘆乏材。
分享
译文
旧案依照俙在柏台,歌声杭州本来没有翻开。骑着驴引导从两黥挟,罗爵门几乎客来。务观可堪供史草,补充的也会作宫梅。男儿何不建横行策略,避免让您感叹缺乏人才。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考舊案依照俙在柏臺,歌聲杭州本來沒有翻開。騎着驢引導從兩黥挾,羅爵門幾乎客來。務觀可堪供史草,補充的也會作宮梅。男兒何不建橫行策略,避免讓您感嘆缺乏人才。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 柏台:古代中央官署,这里指法院。2. 杭本:指杭州的书籍。3. 黥:古代刑罚,脸上刺字。4. 罗爵:罗列爵位,指官位。5. 务观:指刘克庄自己。6. 补之:指刘克庄的另一位好友。7. 横行策:指才能横溢的策略。8. 君王叹乏材:指君王感叹缺少人才。1. 柏臺:古代中央官署,這裏指法院。2. 杭本:指杭州的書籍。3. 黥:古代刑罰,臉上刺字。4. 羅爵:羅列爵位,指官位。5. 務觀:指劉克莊自己。6. 補之:指劉克莊的另一位好友。7. 橫行策:指才能橫溢的策略。8. 君王嘆乏材:指君王感嘆缺少人才。
赏析
旧案依照俙在柏台,歌声杭州本来没有翻开。骑着驴引导从两黥挟,罗爵门几乎客来。务观可堪供史草,补充的也会作宫梅。男儿何不建横行策略,避免让您感叹缺乏人才。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考舊案依照俙在柏臺,歌聲杭州本來沒有翻開。騎着驢引導從兩黥挾,羅爵門幾乎客來。務觀可堪供史草,補充的也會作宮梅。男兒何不建橫行策略,避免讓您感嘆缺乏人才。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考