贺新郎(游水东周家花园) 賀新郎(游水東周家花園)

hè xīn láng yóu shuǐ dōng zhōu jiā huā yuán

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签: 诗词詩詞

溪xī上shàng收shōu残cán雨yǔ。

倚yǐ画huà栏lán、薄báo绵mián乍zhà脱tuō,日rì阴yīn亭tíng午wǔ。

闹nào市shì不bù知zhī春chūn色sè处chù,散sàn在zài荒huāng园yuán废fèi墅shù。

渐jiàn小xiǎo白bái、长zhǎng红hóng无wú数shù。

客kè子zi虽suī非fēi河hé阳yáng令lìng,也yě随suí缘yuán、暂zàn作zuò莺yīng花huā主zhǔ。

那nà可kě负fù,瓮wèng中zhōng醑xǔ。

碧bì云yún四sì合hé千qiān岩yán暮mù。

恨hèn匆cōng匆cōng、余yú方fāng有yǒu事shì,子zi姑gū归guī去qù。

趁chèn取qǔ群qún芳fāng未wèi摇yáo落luò,暇xiá日rì提tí鱼yú就jiù煮zhǔ。

叹tàn激jī电diàn、光guāng阴yīn如rú许xǔ。

回huí首shǒu明míng年nián何hé处chù在zài,问wèn桃táo花huā、尚shàng记jì刘liú郎láng否fǒu。

公gōng莫mò笑xiào,醉zuì中zhōng语yǔ。

溪上收残雨。

倚画栏、薄绵乍脱,日阴亭午。

闹市不知春色处,散在荒园废墅。

渐小白、长红无数。

客子虽非河阳令,也随缘、暂作莺花主。

那可负,瓮中醑。

碧云四合千岩暮。

恨匆匆、余方有事,子姑归去。

趁取群芳未摇落,暇日提鱼就煮。

叹激电、光阴如许。

回首明年何处在,问桃花、尚记刘郎否。

公莫笑,醉中语。

溪上收殘雨。

倚畫欄、薄綿乍脫,日陰亭午。

鬧市不知春色處,散在荒園廢墅。

漸小白、長紅無數。

客子雖非河陽令,也隨緣、暫作鶯花主。

那可負,甕中醑。

碧雲四合千巖暮。

恨匆匆、餘方有事,子姑歸去。

趁取羣芳未搖落,暇日提魚就煮。

嘆激電、光陰如許。

回首明年何處在,問桃花、尚記劉郎否。

公莫笑,醉中語。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

溪上收集残雨。倚栏杆、薄棉或解脱,天阴正午。闹市不知道春天色处,分散在荒园废别墅。渐渐小白、长红无数。客子虽然不是河阳令,的随缘、暂作莺花主。那可以负,瓮中美酒。碧云四合千岩晚。恨匆匆、我正用,您姑且回去。上前取群芳未曾凋零,时间提鱼就煮。叹息激电、时光如许。回头第二年还处在,向桃花、还记得刘郎吗。公莫笑,醉中的话。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考溪上收集殘雨。倚欄杆、薄棉或解脫,天陰正午。鬧市不知道春天色處,分散在荒園廢別墅。漸漸小白、長紅無數。客子雖然不是河陽令,的隨緣、暫作鶯花主。那可以負,甕中美酒。碧雲四合千巖晚。恨匆匆、我正用,您姑且回去。上前取羣芳未曾凋零,時間提魚就煮。嘆息激電、時光如許。回頭第二年還處在,向桃花、還記得劉郎嗎。公莫笑,醉中的話。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

溪上收集残雨。倚栏杆、薄棉或解脱,天阴正午。闹市不知道春天色处,分散在荒园废别墅。渐渐小白、长红无数。客子虽然不是河阳令,的随缘、暂作莺花主。那可以负,瓮中美酒。碧云四合千岩晚。恨匆匆、我正用,您姑且回去。上前取群芳未曾凋零,时间提鱼就煮。叹息激电、时光如许。回头第二年还处在,向桃花、还记得刘郎吗。公莫笑,醉中的话。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考溪上收集殘雨。倚欄杆、薄棉或解脫,天陰正午。鬧市不知道春天色處,分散在荒園廢別墅。漸漸小白、長紅無數。客子雖然不是河陽令,的隨緣、暫作鶯花主。那可以負,甕中美酒。碧雲四合千巖晚。恨匆匆、我正用,您姑且回去。上前取羣芳未曾凋零,時間提魚就煮。嘆息激電、時光如許。回頭第二年還處在,向桃花、還記得劉郎嗎。公莫笑,醉中的話。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表