贺新郎（用前韵赋黄荼＿） 賀新郎（用前韻賦黃荼＿）
想赴瑶池约。
向东风、名姬骏马，翠鞯金络。
太液池边鹄群下，又似南楼呼鹤。
画不就、秾纤娇弱。
罗帕封香来天上，泻铜盘、沆瀣供清酌。
春去也，被留却。
芳魂再返应无药。
似诗咏、绿衣黄里，感伤而作。
爱惜尚嫌蜂采去，何况流莺蹴落。
且放下、珠帘遮著。
除却江南黄九外，有何人、敢与花酬酢。
君认取，莫教错。
想赴瑤池約。
向東風、名姬駿馬，翠韉金絡。
太液池邊鵠羣下，又似南樓呼鶴。
畫不就、穠纖嬌弱。
羅帕封香來天上，瀉銅盤、沆瀣供清酌。
春去也，被留卻。
芳魂再返應無藥。
似詩詠、綠衣黃裏，感傷而作。
愛惜尚嫌蜂採去，何況流鶯蹴落。
且放下、珠簾遮著。
除卻江南黃九外，有何人、敢與花酬酢。
君認取，莫教錯。
分享
译文
想去瑶池约。向东风、美女骏马，翡翠垫子金络。太液池边天鹅群下，又似南楼叫鹤。画不成、秾纤细娇嫩软弱。罗帕封香来天上，泻铜盘、水气供应清酒。春去了，被留在了。芳魂再返应无药。像诗歌、绿衣服黄里，感伤而作。爱惜还嫌蜂采走了，何况流莺踢落。暂且放下、珠帘遮著。除了江南黄九外，有什么人、敢与花应酬。你认取，没有人教错。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想去瑤池約。向東風、美女駿馬，翡翠墊子金絡。太液池邊天鵝羣下，又似南樓叫鶴。畫不成、穠纖細嬌嫩軟弱。羅帕封香來天上，瀉銅盤、水氣供應清酒。春去了，被留在了。芳魂再返應無藥。像詩歌、綠衣服黃裏，感傷而作。愛惜還嫌蜂採走了，何況流鶯踢落。暫且放下、珠簾遮著。除了江南黃九外，有什麼人、敢與花應酬。你認取，沒有人教錯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
瑶池：传说中神仙居住的地方。名姬：有名的美女。太液池：汉武帝所建的上林苑中的池名。鹄群：天鹅群。南楼呼鹤：古代传说中王子乔成仙后，常在南方楼上吹笙唤鹤。画不就：画不成。罗帕：古代女子用以擦汗或装饰的头巾。沆瀣：古代传说中的仙酒。流莺：黄莺。珠帘：用珍珠制成的窗帘。江南黄九：指黄庭坚，唐代著名诗人。酬酢：敬酒。瑤池：傳說中神仙居住的地方。名姬：有名的美女。太液池：漢武帝所建的上林苑中的池名。鵠羣：天鵝羣。南樓呼鶴：古代傳說中王子喬成仙后，常在南方樓上吹笙喚鶴。畫不就：畫不成。羅帕：古代女子用以擦汗或裝飾的頭巾。沆瀣：古代傳說中的仙酒。流鶯：黃鶯。珠簾：用珍珠製成的窗簾。江南黃九：指黃庭堅，唐代著名詩人。酬酢：敬酒。
赏析
想去瑶池约。向东风、美女骏马，翡翠垫子金络。太液池边天鹅群下，又似南楼叫鹤。画不成、秾纤细娇嫩软弱。罗帕封香来天上，泻铜盘、水气供应清酒。春去了，被留在了。芳魂再返应无药。像诗歌、绿衣服黄里，感伤而作。爱惜还嫌蜂采走了，何况流莺踢落。暂且放下、珠帘遮著。除了江南黄九外，有什么人、敢与花应酬。你认取，没有人教错。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想去瑤池約。向東風、美女駿馬，翡翠墊子金絡。太液池邊天鵝羣下，又似南樓叫鶴。畫不成、穠纖細嬌嫩軟弱。羅帕封香來天上，瀉銅盤、水氣供應清酒。春去了，被留在了。芳魂再返應無藥。像詩歌、綠衣服黃裏，感傷而作。愛惜還嫌蜂採走了，何況流鶯踢落。暫且放下、珠簾遮著。除了江南黃九外，有什麼人、敢與花應酬。你認取，沒有人教錯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考