贺新郎（宋庵·访梅） 賀新郎（宋庵·訪梅）
鹊报千林喜。
还猛省、谢家池馆，早寒天气。
要与瑶姬叙离索，草草杯盘藉地。
怅减尽、何郎才思。
不愿玉堂并金屋，愿年年、岁岁花间醉。
餐秀色，挹高致。
西园飞盖东山妓。
问何如、半山雪里，孤山烟外。
管甚夜深风露冷，人与长瓶共睡。
任翠羽、枝头多事。
老子平生无他过，为梅花、受取风流罪。
簪白发，莫教坠。
鵲報千林喜。
還猛省、謝家池館，早寒天氣。
要與瑤姬敘離索，草草杯盤藉地。
悵減盡、何郎才思。
不願玉堂並金屋，願年年、歲歲花間醉。
餐秀色，挹高致。
西園飛蓋東山妓。
問何如、半山雪裏，孤山煙外。
管甚夜深風露冷，人與長瓶共睡。
任翠羽、枝頭多事。
老子平生無他過，爲梅花、受取風流罪。
簪白髮，莫教墜。
分享
译文
喜鹊报千林高兴。还猛省、谢家池馆，早晨寒冷天气。要与瑶姬有序离散，草草杯盘铺地面。惆怅减尽、何郎才气。不愿玉堂并金屋，愿年年、年年花间醉。餐秀色，抑制高表达。西园飞车东山妓女。问怎么样、半山雪里，孤山烟外。管很夜深风露冷，人与长瓶共睡。任翠鸟的羽毛、树枝上很多事情。老子人生没有过，为梅花、接受风流罪。插白发，没有人教坠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考喜鵲報千林高興。還猛省、謝家池館，早晨寒冷天氣。要與瑤姬有序離散，草草杯盤鋪地面。惆悵減盡、何郎才氣。不願玉堂並金屋，願年年、年年花間醉。餐秀色，抑制高表達。西園飛車東山妓女。問怎麼樣、半山雪裏，孤山煙外。管很夜深風露冷，人與長瓶共睡。任翠鳥的羽毛、樹枝上很多事情。老子人生沒有過，爲梅花、接受風流罪。插白髮，沒有人教墜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过梅花喻指高洁的品质，表达了诗人对自由生活的向往以及对才情横溢的感慨。'鹊报千林喜'暗示着春天的到来和美好的景象，而'瑶姬'则是传说中的仙女，这里用以比喻梅花的高洁。'玉堂金屋'则代指富贵的生活，诗人却宁愿在花间醉饮，表现出超脱世俗的追求。'簪白发'暗示了岁月的流逝，而'莫教坠'则是对青春逝去的惋惜。本詩通過梅花喻指高潔的品質，表達了詩人對自由生活的嚮往以及對才情橫溢的感慨。'鵲報千林喜'暗示着春天的到來和美好的景象，而'瑤姬'則是傳說中的仙女，這裏用以比喻梅花的高潔。'玉堂金屋'則代指富貴的生活，詩人卻寧願在花間醉飲，表現出超脫世俗的追求。'簪白髮'暗示了歲月的流逝，而'莫教墜'則是對青春逝去的惋惜。
赏析
喜鹊报千林高兴。还猛省、谢家池馆，早晨寒冷天气。要与瑶姬有序离散，草草杯盘铺地面。惆怅减尽、何郎才气。不愿玉堂并金屋，愿年年、年年花间醉。餐秀色，抑制高表达。西园飞车东山妓女。问怎么样、半山雪里，孤山烟外。管很夜深风露冷，人与长瓶共睡。任翠鸟的羽毛、树枝上很多事情。老子人生没有过，为梅花、接受风流罪。插白发，没有人教坠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考喜鵲報千林高興。還猛省、謝家池館，早晨寒冷天氣。要與瑤姬有序離散，草草杯盤鋪地面。惆悵減盡、何郎才氣。不願玉堂並金屋，願年年、年年花間醉。餐秀色，抑制高表達。西園飛車東山妓女。問怎麼樣、半山雪裏，孤山煙外。管很夜深風露冷，人與長瓶共睡。任翠鳥的羽毛、樹枝上很多事情。老子人生沒有過，爲梅花、接受風流罪。插白髮，沒有人教墜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考