贺新郎·老去光阴驶 賀新郎·老去光陰駛
老去光阴驶。
向西风、疏林变缬，残霞成绮。
尚喜暮年腰脚健，不碍登山临水。
算自古、英游能几。
客与桓公俱臭腐，独流传、吹帽狂生尔。
后来者，亦犹此。
篮舆伊轧柴桑里。
问黄花、没些消息，空篱而已。
赖有一般芙蓉月，偏照先生怀里。
且觅个、栏干同倚。
检点樽前谁见在，忆平生、共插茱萸底。
欢末足，饮姑止。
老去光陰駛。
向西風、疏林變纈，殘霞成綺。
尚喜暮年腰腳健，不礙登山臨水。
算自古、英遊能幾。
客與桓公俱臭腐，獨流傳、吹帽狂生爾。
後來者，亦猶此。
籃輿伊軋柴桑裏。
問黃花、沒些消息，空籬而已。
賴有一般芙蓉月，偏照先生懷裏。
且覓個、欄干同倚。
檢點樽前誰見在，憶平生、共插茱萸底。
歡末足，飲姑止。
分享
译文
老去光阴疾。向西风、疏林变化缬，残霞成绮。还喜欢晚年腰脚健康，不妨碍登山临水。算自古以来，英游多长。客和桓温一起臭豆腐，单独流传、吹帽狂生你。后来者，也就是这个。竹轿伊轧柴桑里。问黄花、没些消息，空篱而已。依赖有一般芙蓉月，偏照先生怀里。并且找个、栏杆和倚。检点樽前谁出现在，忆平生、共插茱萸底。欢末足，请暂且停下。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老去光陰疾。向西風、疏林變化纈，殘霞成綺。還喜歡晚年腰腳健康，不妨礙登山臨水。算自古以來，英遊多長。客和桓溫一起臭豆腐，單獨流傳、吹帽狂生你。後來者，也就是這個。竹轎伊軋柴桑裏。問黃花、沒些消息，空籬而已。依賴有一般芙蓉月，偏照先生懷裏。並且找個、欄杆和倚。檢點樽前誰出現在，憶平生、共插茱萸底。歡末足，請暫且停下。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗表达了诗人对光阴流逝的感慨，以及对晚年仍能保持健康、游历山水的庆幸。诗中提到桓公和吹帽狂生，借古讽今，表达了对历史人物的敬佩。同时，诗人通过对黄花的描写，表达了对逝去时光的怀念。最后，诗人以饮酒作结，抒发了人生短暂、欢乐难留的感慨。此詩表達了詩人對光陰流逝的感慨，以及對晚年仍能保持健康、遊歷山水的慶幸。詩中提到桓公和吹帽狂生，借古諷今，表達了對歷史人物的敬佩。同時，詩人通過對黃花的描寫，表達了對逝去時光的懷念。最後，詩人以飲酒作結，抒發了人生短暫、歡樂難留的感慨。
赏析
老去光阴疾。向西风、疏林变化缬，残霞成绮。还喜欢晚年腰脚健康，不妨碍登山临水。算自古以来，英游多长。客和桓温一起臭豆腐，单独流传、吹帽狂生你。后来者，也就是这个。竹轿伊轧柴桑里。问黄花、没些消息，空篱而已。依赖有一般芙蓉月，偏照先生怀里。并且找个、栏杆和倚。检点樽前谁出现在，忆平生、共插茱萸底。欢末足，请暂且停下。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老去光陰疾。向西風、疏林變化纈，殘霞成綺。還喜歡晚年腰腳健康，不妨礙登山臨水。算自古以來，英遊多長。客和桓溫一起臭豆腐，單獨流傳、吹帽狂生你。後來者，也就是這個。竹轎伊軋柴桑裏。問黃花、沒些消息，空籬而已。依賴有一般芙蓉月，偏照先生懷裏。並且找個、欄杆和倚。檢點樽前誰出現在，憶平生、共插茱萸底。歡末足，請暫且停下。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考