贺新郎(傅相生日壬戌) 賀新郎(傅相生日壬戌)
低局从头错。
解危机、除非唤取,国棋来著。
不信胡儿能胆大,南岸安他阵脚。
谈笑里、乌巢空幕。
西起岷峨东海岱,有捷旗、露布无宵柝。
莘渭后,到秋壑。
淮田犁遍吴田获。
问台家、山河宇宙,是谁擎托。
自觉怀中残锦尽,采色彰施技薄。
视柳雅、韩碑瞠若。
稽首鲁公黄发颂,世何人、堪继奚斯作。
楚狂语,莫删却。
低局從頭錯。
解危機、除非喚取,國棋來著。
不信胡兒能膽大,南岸安他陣腳。
談笑裏、烏巢空幕。
西起岷峨東海岱,有捷旗、露布無宵柝。
莘渭後,到秋壑。
淮田犁遍吳田獲。
問臺家、山河宇宙,是誰擎託。
自覺懷中殘錦盡,采色彰施技薄。
視柳雅、韓碑瞠若。
稽首魯公黃髮頌,世何人、堪繼奚斯作。
楚狂語,莫刪卻。
分享
译文
低局从头错。解除危机、除非唤来,国棋来着。不相信朗能大胆,南岸安他阵脚。谈笑里、乌巢空幕。西起岷峨东海与泰山,有胜利旗、露布没有晚上打更的声音。萃渭水后,到秋谷。淮田犁遍吴田获得。询问台家、山河宇宙,是谁擎托。觉得怀里残锦尽,彩色显示用技薄。看柳雅、韩碑瞪着你。叩头鲁公黄发颂,世界上什么人、能继奚斯作。楚狂话,没有删了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考低局從頭錯。解除危機、除非喚來,國棋來着。不相信朗能大膽,南岸安他陣腳。談笑裏、烏巢空幕。西起岷峨東海與泰山,有勝利旗、露布沒有晚上打更的聲音。萃渭水後,到秋谷。淮田犁遍吳田獲得。詢問臺家、山河宇宙,是誰擎託。覺得懷裏殘錦盡,彩色顯示用技薄。看柳雅、韓碑瞪着你。叩頭魯公黃髮頌,世界上什麼人、能繼奚斯作。楚狂話,沒有刪了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以棋局喻国家政治,通过描绘棋局的变幻莫测,表达了对国家安危的深切关注。诗中‘国棋’指代治国之道,‘胡儿’代指外敌,‘淮田犁遍吴田获’比喻国家领土的扩张。诗人在赞美傅相的同时,也表达了对国家未来的忧虑和对治国人才的期盼。‘世何人、堪继奚斯作’一句,体现了诗人对历史人物的敬仰和对当世人才的渴望。‘楚狂语,莫删却’则是表达了诗人坚持自己的观点,不随波逐流的豪迈之情。此詩以棋局喻國家政治,通過描繪棋局的變幻莫測,表達了對國家安危的深切關注。詩中‘國棋’指代治國之道,‘胡兒’代指外敵,‘淮田犁遍吳田獲’比喻國家領土的擴張。詩人在讚美傅相的同時,也表達了對國家未來的憂慮和對治國人才的期盼。‘世何人、堪繼奚斯作’一句,體現了詩人對歷史人物的敬仰和對當世人才的渴望。‘楚狂語,莫刪卻’則是表達了詩人堅持自己的觀點,不隨波逐流的豪邁之情。
赏析
低局从头错。解除危机、除非唤来,国棋来着。不相信朗能大胆,南岸安他阵脚。谈笑里、乌巢空幕。西起岷峨东海与泰山,有胜利旗、露布没有晚上打更的声音。萃渭水后,到秋谷。淮田犁遍吴田获得。询问台家、山河宇宙,是谁擎托。觉得怀里残锦尽,彩色显示用技薄。看柳雅、韩碑瞪着你。叩头鲁公黄发颂,世界上什么人、能继奚斯作。楚狂话,没有删了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考低局從頭錯。解除危機、除非喚來,國棋來着。不相信朗能大膽,南岸安他陣腳。談笑裏、烏巢空幕。西起岷峨東海與泰山,有勝利旗、露布沒有晚上打更的聲音。萃渭水後,到秋谷。淮田犁遍吳田獲得。詢問臺家、山河宇宙,是誰擎託。覺得懷裏殘錦盡,彩色顯示用技薄。看柳雅、韓碑瞪着你。叩頭魯公黃髮頌,世界上什麼人、能繼奚斯作。楚狂話,沒有刪了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考