和实之读邸报四首 和實之讀邸報四首
一抨初骇听,双泪谩求哀。
极口诬贤者,甘心誉彼哉。
早知豺不食,安用鸩为媒。
试问高阳里,迎车几两来。
一抨初駭聽,雙淚謾求哀。
極口誣賢者,甘心譽彼哉。
早知豺不食,安用鴆爲媒。
試問高陽裏,迎車幾兩來。
分享
译文
一抨起初害怕听,眼泪地哀求。众口一辞,诬陷贤能的人,甘心吹捧他呢。早知道简直不吃,怎么用毒酒为媒。试问高阳里,迎接车有多少辆来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一抨起初害怕聽,眼淚地哀求。衆口一辭,誣陷賢能的人,甘心吹捧他呢。早知道簡直不喫,怎麼用毒酒爲媒。試問高陽裏,迎接車有多少輛來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗为刘克庄所作,诗中表达了作者对于时政的失望与愤慨。'一抨初骇听,双泪谩求哀'意为听到令人震惊的消息后,悲痛欲绝。'极口诬贤者,甘心誉彼哉'指出有人为了迎合权贵而诬陷贤人。'早知豺不食,安用鸩为媒'用比喻表达了对权贵的不满。'试问高阳里,迎车几两来'以高阳里为典故,讽刺当权者的奢侈。本詩爲劉克莊所作,詩中表達了作者對於時政的失望與憤慨。'一抨初駭聽,雙淚謾求哀'意爲聽到令人震驚的消息後,悲痛欲絕。'極口誣賢者,甘心譽彼哉'指出有人爲了迎合權貴而誣陷賢人。'早知豺不食,安用鴆爲媒'用比喻表達了對權貴的不滿。'試問高陽裏,迎車幾兩來'以高陽裏爲典故,諷刺當權者的奢侈。
赏析
一抨起初害怕听,眼泪地哀求。众口一辞,诬陷贤能的人,甘心吹捧他呢。早知道简直不吃,怎么用毒酒为媒。试问高阳里,迎接车有多少辆来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一抨起初害怕聽,眼淚地哀求。衆口一辭,誣陷賢能的人,甘心吹捧他呢。早知道簡直不喫,怎麼用毒酒爲媒。試問高陽裏,迎接車有多少輛來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考