和警斋侍郎二首 和警齋侍郎二首

hé jǐng zhāi shì láng èr shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

颜yán苍cāng鬓bìn秃tū旧jiù词cí臣chén，几jǐ见jiàn台tái家jiā局jú面miàn新xīn。

栖qī碧bì山shān中zhōng真zhēn大dà隐yǐn，立lì红hóng云yún畔pàn是shì前qián身shēn。

鲁lǔ公gōng昔xī有yǒu书shū干gàn禄lù，杨yáng子zi今jīn无wú赋fù逐zhú贫pín。

纵zòng使shǐ未wèi能néng追zhuī绮qǐ皓hào，绝jué胜shèng赐cì杖zhàng给gěi扶fú人rén。

颜苍鬓秃旧词臣，几见台家局面新。

栖碧山中真大隐，立红云畔是前身。

鲁公昔有书干禄，杨子今无赋逐贫。

纵使未能追绮皓，绝胜赐杖给扶人。

顏蒼鬢禿舊詞臣，幾見臺家局面新。

棲碧山中真大隱，立紅雲畔是前身。

魯公昔有書幹祿，楊子今無賦逐貧。

縱使未能追綺皓，絕勝賜杖給扶人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

她的蓝色头发秃旧词臣，几乎被台家局面新。栖碧山中真大隐藏，建立红说背叛是前身。鲁公从前有书求职，杨先生现在没有赋逐贫。即使不能追随绮皓，最好赐杖给扶人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考她的藍色頭髮禿舊詞臣，幾乎被臺家局面新。棲碧山中真大隱藏，建立紅說背叛是前身。魯公從前有書求職，楊先生現在沒有賦逐貧。即使不能追隨綺皓，最好賜杖給扶人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

颜苍鬓秃：形容词臣年老。台家：指官家。栖碧山：指隐居之地。大隐：指真正隐居的人。红云畔：指官场。鲁公：指古代文学家鲁肃。书干禄：指向官家求取利益。杨子：指古代文学家杨雄。赋逐贫：指杨雄的《逐贫赋》。绮皓：指古代传说中的仙人。赐杖给扶人：指给予老人扶持。顏蒼鬢禿：形容詞臣年老。臺家：指官家。棲碧山：指隱居之地。大隱：指真正隱居的人。紅雲畔：指官場。魯公：指古代文學家魯肅。書幹祿：指向官家求取利益。楊子：指古代文學家楊雄。賦逐貧：指楊雄的《逐貧賦》。綺皓：指古代傳說中的仙人。賜杖給扶人：指給予老人扶持。

赏析

她的蓝色头发秃旧词臣，几乎被台家局面新。栖碧山中真大隐藏，建立红说背叛是前身。鲁公从前有书求职，杨先生现在没有赋逐贫。即使不能追随绮皓，最好赐杖给扶人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考她的藍色頭髮禿舊詞臣，幾乎被臺家局面新。棲碧山中真大隱藏，建立紅說背叛是前身。魯公從前有書求職，楊先生現在沒有賦逐貧。即使不能追隨綺皓，最好賜杖給扶人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表