和警斋侍郎二首 和警齋侍郎二首

hé jǐng zhāi shì láng èr shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

家jiā传chuán岂qǐ有yǒu枕zhěn中zhōng方fāng，敢gǎn向xiàng尧yáo朝cháo议yì大dà章zhāng。

难nán入rù高gāo贤xián真zhēn率lǜ社shè，且qiě寻xún童tóng子zi钓diào游yóu乡xiāng。

有yǒu西xī畴chóu事shì咨zī衡héng宇yǔ，无wú北běi山shān移yí诮qiào草cǎo堂táng。

独dú恨hèn才cái衰shuāi诗shī不bù进jìn，傥tǎng容róng摘zhāi艳yàn更gèng薰xūn香xiāng。

家传岂有枕中方，敢向尧朝议大章。

难入高贤真率社，且寻童子钓游乡。

有西畴事咨衡宇，无北山移诮草堂。

独恨才衰诗不进，傥容摘艳更薰香。

家傳豈有枕中方，敢向堯朝議大章。

難入高賢真率社，且尋童子釣遊鄉。

有西疇事諮衡宇，無北山移誚草堂。

獨恨才衰詩不進，儻容摘豔更薰香。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

家传难道有枕中方，敢向尧朝议大章。难以进入高贤真率领社，而且不久孩子钓游乡。有西边的田地事务咨询衡宇，没有北山移文谴责草堂。只有遗憾才能减弱诗不进，如果能摘艳更熏香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考家傳難道有枕中方，敢向堯朝議大章。難以進入高賢真率領社，而且不久孩子釣遊鄉。有西邊的田地事務諮詢衡宇，沒有北山移文譴責草堂。只有遺憾才能減弱詩不進，如果能摘豔更薰香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过‘家传岂有枕中方’表达作者谦虚之意，‘敢向尧朝议大章’表现出对朝廷的敬重。‘难入高贤真率社’和‘且寻童子钓游乡’反映作者不愿与世相争的情怀。‘有西畴事咨衡宇’和‘无北山移诮草堂’表现了作者对高尚品质的追求。最后两句‘独恨才衰诗不进，傥容摘艳更薰香’抒发了作者对自己才华不进的遗憾。本詩通過‘家傳豈有枕中方’表達作者謙虛之意，‘敢向堯朝議大章’表現出對朝廷的敬重。‘難入高賢真率社’和‘且尋童子釣遊鄉’反映作者不願與世相爭的情懷。‘有西疇事諮衡宇’和‘無北山移誚草堂’表現了作者對高尚品質的追求。最後兩句‘獨恨才衰詩不進，儻容摘豔更薰香’抒發了作者對自己才華不進的遺憾。

赏析

家传难道有枕中方，敢向尧朝议大章。难以进入高贤真率领社，而且不久孩子钓游乡。有西边的田地事务咨询衡宇，没有北山移文谴责草堂。只有遗憾才能减弱诗不进，如果能摘艳更熏香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考家傳難道有枕中方，敢向堯朝議大章。難以進入高賢真率領社，而且不久孩子釣遊鄉。有西邊的田地事務諮詢衡宇，沒有北山移文譴責草堂。只有遺憾才能減弱詩不進，如果能摘豔更薰香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表