和季弟韵二十首 和季弟韻二十首
秋输急急了园廛,生怕租瘢照水边。
有客耸肩对摩诘,无人拥髻伴伶玄。
俗中安得游仙枕,世上原须使鬼钱。
却笑赞皇归不得,崖州城北望平泉。
秋輸急急了園廛,生怕租瘢照水邊。
有客聳肩對摩詰,無人擁髻伴伶玄。
俗中安得遊仙枕,世上原須使鬼錢。
卻笑贊皇歸不得,崖州城北望平泉。
分享
译文
秋季输送紧急了园店铺,生怕租瘢痕照水边。有客人耸起肩回答摩诘,没有人拥有髻伴伶玄。习俗中怎么能游仙枕头,世上本来要让鬼钱。却笑赞皇归不得,崖州城北面平泉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋季輸送緊急了園店鋪,生怕租瘢痕照水邊。有客人聳起肩回答摩詰,沒有人擁有髻伴伶玄。習俗中怎麼能遊仙枕頭,世上本來要讓鬼錢。卻笑贊皇歸不得,崖州城北面平泉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
园廛:园中的房屋。租瘢:租赁的痕迹。摩诘:指唐代画家王维,字摩诘。伶玄:指唐代诗人李贺,字长吉。游仙枕:传说中的可以使人飞升成仙的枕头。鬼钱:指非法所得的钱财。赞皇:指唐代诗人杜甫,字子美。崖州:唐代地名,今海南省三亚市。平泉:唐代诗人王维的别墅所在地,在今陕西省西安市。園廛:園中的房屋。租瘢:租賃的痕跡。摩詰:指唐代畫家王維,字摩詰。伶玄:指唐代詩人李賀,字長吉。遊仙枕:傳說中的可以使人飛昇成仙的枕頭。鬼錢:指非法所得的錢財。贊皇:指唐代詩人杜甫,字子美。崖州:唐代地名,今海南省三亞市。平泉:唐代詩人王維的別墅所在地,在今陝西省西安市。
赏析
秋季输送紧急了园店铺,生怕租瘢痕照水边。有客人耸起肩回答摩诘,没有人拥有髻伴伶玄。习俗中怎么能游仙枕头,世上本来要让鬼钱。却笑赞皇归不得,崖州城北面平泉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋季輸送緊急了園店鋪,生怕租瘢痕照水邊。有客人聳起肩回答摩詰,沒有人擁有髻伴伶玄。習俗中怎麼能遊仙枕頭,世上本來要讓鬼錢。卻笑贊皇歸不得,崖州城北面平泉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考